Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(45)
Forma i typ
Książki
(43)
Proza
(42)
Audiobooki
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(62)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
(14)
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
(1)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
(4)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
(16)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
(6)
Pokaż więcej ...
Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)
(3)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
(15)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
(1)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
(4)
Mediateka (ul. Warszawska 11/13)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Jakuszewski Michał (1958- )
(45)
Martin George R. R. (1948- )
(18)
Erikson Steven (1959- )
(5)
Erikson Steven. Opowieść z Malazańskiej księgi poległych
(5)
Cook Glen (1944- )
(3)
Pokaż więcej ...
Cook Glen (1944- ). Czarna Kompania
(3)
Martin George R. R. (1948- ). Pieśń lodu i ognia
(3)
Milán Victor W. Władcy dinozaurów
(3)
Chiang Ted (1967- )
(2)
Cook Glen (1944- ). Biała Róża
(2)
Cook Glen (1944- ). Cień w ukryciu
(2)
Esslemont Ian C
(2)
Harper Leanne C
(2)
Jankowska-Rosadzińska Beata
(2)
Kopociński Dariusz
(2)
Kuś Piotr
(2)
Miller John J. (1954- )
(2)
Milán Victor (1954- )
(2)
Snodgrass Melinda M. (1951- )
(2)
Sylwanowicz Agnieszka (1960- )
(2)
Wheatley Doug
(2)
Abraham Daniel
(1)
Abraham Daniel. Drwiąca wieża
(1)
Auel Jean M. (1936- )
(1)
Auel Jean M. (1936- ). Dzieci Ziemi
(1)
Bakker R. Scott (1967- )
(1)
Bakker R. Scott (1967- ). Książę nicości
(1)
Banaszyk Krzysztof (1970- )
(1)
Bear Elizabeth (1971- ). Królewskie zło
(1)
Braiter Paulina (1968- )
(1)
Brin David (1950- )
(1)
Brunner John (1934-1995)
(1)
Bryant Edward
(1)
Bryant Edward (1945-2017)
(1)
Cadigan Pat (1953- )
(1)
Cherryh C. J. (1942- ). Hrunting
(1)
Cover Arthur Byron
(1)
Dozois Gardner (1947-2018)
(1)
Dozois Gardner R. (1947- )
(1)
Egan Greg (1961- )
(1)
Elliott Kate (1958- ). Jestem przystojnym mężczyzną
(1)
Erikson Steven
(1)
Erikson Steven (1959- ). Trylogia Kharkanas 1
(1)
Gemmell David (1948-2006)
(1)
Gilbert Anne Yvonne
(1)
Harkness Deborah E. (1965- )
(1)
Helińska Ewa
(1)
Hobb Robin (1952- ). Miecz jej ojca
(1)
Holland Cecelia. Miecz Tyraste
(1)
Hughes Matthew. Miecz Przeznaczenia
(1)
Klimasara Anna
(1)
Komerski Grzegorz
(1)
Kushner Ellen. Kiedy byłem rozbójnikiem
(1)
Larson Rich. Colgridzka łamigłówka
(1)
Leigh Stephen
(1)
Liu Ken (1976- ). Ukryta Dziewczyna
(1)
Lynch Scott (1978- ). Dym złota jest chwałą
(1)
Martin George R. R. (1948- ). Dzikie karty
(1)
Martin George R. R. (1948- ). Pieśń Lodu i Ognia
(1)
Martin George R. R. (1948- ). Synowie Smoka
(1)
Martin George R. R. (1948- ). Tajemniczy rycerz
(1)
Martin George R. R. (1948- ). Wędrowny rycerz
(1)
Martin George R. R. (1948- ). Zaprzysiężony miecz
(1)
Martin George R.R. (1948- )
(1)
Małecki Jakub (1982- )
(1)
Michłowska-Gabrych Iwona
(1)
Milán Victor W
(1)
Nix Garth (1963- ). Długi zimny trop
(1)
Nunes Ivan
(1)
Parker K. J. Najlepszy wygrywa
(1)
Patterson Tommy
(1)
Picacio John (1969- )
(1)
Próchniewicz Wojciech M
(1)
Reszka Anna
(1)
Shiner Lewis (1950-)
(1)
Simons Walton
(1)
Strzelec Małgorzata
(1)
Szczepańska Agnieszka (1968- )
(1)
Szczepańska Joanna
(1)
Szymańczyk Anna (1987- )
(1)
Tidhar Lavie (1976- )
(1)
Tidhar Lavie (1976- ). Wodospad
(1)
Walewski Konrad
(1)
Webb Catherine (1986- )
(1)
Williams Walter Jon (1953- )
(1)
Williams Walter Jon (1953- ). Triumf cnoty
(1)
Zelazny Roger (1937-1995)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(33)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(27)
1901-2000
(16)
1945-1989
(6)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(45)
Język
polski
(44)
Odbiorca
Młodzież
(5)
14-17 lat
(4)
9-13 lat
(4)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(30)
Literatura kanadyjska
(9)
Literatura angielska
(4)
Literatura amerykiańska
(1)
Literatura australijska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura hebrajska
(1)
Literatura izraelska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Magia
(8)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(5)
Stworzenia fantastyczne
(4)
Wojna
(4)
Dinozaury
(3)
Pokaż więcej ...
Krainy i światy fikcyjne
(2)
Rycerze
(2)
Rzeczywistość alternatywna
(2)
Targaryen (ród fikcyjny)
(2)
Wojownicy
(2)
Władcy
(2)
Władza
(2)
Aegon Zdobywcy (postać fikcyjna)
(1)
Arya Stark (postać fikcyjna)
(1)
Bitwy
(1)
Ciemność
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Człowieczeństwo
(1)
Człowiek neandertalski
(1)
Demony
(1)
Etos rycerski
(1)
Fantastyka
(1)
Globalizacja
(1)
Joffrey Baratheon (postać fikcyjna)
(1)
Kobieta
(1)
Kolonizacja kosmosu
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Loty kosmiczne
(1)
Marzenia
(1)
Nadzieja
(1)
Naukowe odkrycie
(1)
Osobowość
(1)
Podróże międzyplanetarne
(1)
Podróże w czasie
(1)
Przestępczość
(1)
Przywódcy i głowy państw
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(1)
Rękopisy
(1)
Spisek
(1)
Stacja kosmiczna
(1)
Stannis Baratheon (postać fikcyjna)
(1)
Stworzenie fantastyczne
(1)
Superbohaterowie
(1)
Szlachta
(1)
Telepatia
(1)
Tożsamość (psychologia)
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Wojna domowa
(1)
Wolność woli
(1)
Zdrada
(1)
Zima
(1)
Zlodowacenie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Temat: miejsce
Westeros (kraina fikcyjna)
(4)
Europa
(1)
Izrael
(1)
Valyria (kraina fikcyjna)
(1)
Gatunek
Powieść
(31)
Fantasy
(21)
Fantastyka
(5)
Opowiadania i nowele
(5)
Antologia
(4)
Pokaż więcej ...
Science fiction
(4)
Powieść historyczna
(2)
Komiks historyczny
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Pokaż mniej ...
45 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Księga czarownic / Deborah Harkness ; [przekład: Paulina Braiter, Michał Jakuszewski, Grzegorz Komerski, Wojciech Próchniewicz, Anna Reszka, Małgorzata Strzelec]. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; Warszawa : Wydawnictwo Mag : Audioteka, [2020]. - 2 CD (26 godz. 13 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Harkness Deborah E. (1965- ) Braiter Paulina (1968- ) Jakuszewski Michał (1958- ) Komerski Grzegorz Próchniewicz Wojciech M. Reszka Anna Strzelec Małgorzata Szymańczyk Anna (1987- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Czarownice i czarownicy Demony Magia Rękopisy Wampir (stworzenie fantastyczne)
ISBN: 978-83-8194-317-8 (Storybox.pl)
Tytuł oryginału: A discovery of witches. Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na CD także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o.
Piękna i młoda doktor historii Diana Bishop studiuje alchemiczne księgi w oksfordzkiej Bibliotece Bodlejańskiej. Jeden manuskrypt promieniuje dziwnym lśnieniem. Brakuje mu kilku stron, a spod pisma wyłania się niemożliwy do odczytania inny tekst. Diana wie, że by go odczytać, musiałaby użyć swoich magicznych mocy. Pochodzi bowiem z potężnej rodziny o wielowiekowych czarnoksięskich tradycjach – z rodziny pierwszej czarownicy straconej w Salem. Ale Diana boi się swojej magii, broni się przed nią. Wraca jednak do księgi. Okazuje się, że manuskryptu nie ma w bibliotece, bo zaginął przeszło sto lat wcześniej. Tymczasem Oksfordem wstrząsają tajemnicze morderstwa. A Bibliotekę Bodlejańską zaludniają niebezpieczne czarownice, czarnoksiężnicy, demony i wampiry. Wszyscy poszukują księgi… Wśród tych istot, których nie sposób odróżnić od ludzi, jest urzekający Matthew Clairmont – światowej sławy profesor biochemii i neurologii. Diana wie, że nie wolno jej złamać zakazu wchodzenia w uczuciowe związki z przedstawicielami innych ras. Wie, że tę miłość może przypłacić życiem…[nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kroniki Czarnej Kompanii / Glen Cook ; przełożyli Michał Jakuszewski, Beata Jankowska-Rosadzińska. - Wydanie 1. w tej edycji (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2014. - 919, [1] strona ; 23 cm.
(Czarna Kompania / Glen Cook)
Autor
Cook Glen (1944- ) Jakuszewski Michał (1958- ) Jankowska-Rosadzińska Beata Cook Glen (1944- ). Biała Róża Cook Glen (1944- ). Cień w ukryciu Cook Glen (1944- ). Czarna Kompania
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Wojna Wojownicy
Gatunek
Fantasy Powieść
ISBN: 978-83-7510-467-7
Tytuły oryginałów poszczególnych powieści: The Black Company, The White Rose, tytuł oryginału cyklu: The Black Company.
Zawiera: Czarna Kompania ; Cień w ukryciu ; Biała Róża.
Zebrane w jednym tomie pierwsze trzy części serii, która zrewolucjonizowała fantasy. Ciemność walczy z mrokiem, gdy pokryci bliznami najemnicy z Czarnej Kompanii bezwzględnie wykonują swą robotę. Wszelkie wątpliwości zostają pochowane razem z poległymi towarzyszami broni. Pogrążone w wojnie krainy z nadzieją oczekują wypełnienia pradawnego proroctwa, wieszczącego narodziny Białej Róży, która może odmienić losy świata. W wypełnieniu proroctwa lub w jego zniweczeniu kluczową rolę może odegrać Czarna Kompania. Kogo będzie stać, by zdobyć lojalność ostatniej z odwiecznych Kompanii, i komu zaufa Konował i zgraja jego najemników? Zebrane w jednym tomie pierwsze trzy części serii, która zrewolucjonizowała fantasy. Nowa edycja cyklu o Czarnej Kompanii składać się będzie z czterech tomów: "Kroniki Czarnej Kompanii", "Księgi Południa", "Powrót Czarnej Kompanii", "Zagłada Czarnej Kompanii". [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kroniki Czarnej Kompanii / Glen Cook ; przełożyli Michał Jakuszewski, Beata Jankowska-Rosadzińska. - Wydanie 1. w tej edycji (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2017. - 919, [1] strona ; 23 cm.
(Czarna Kompania / Glen Cook)
Autor
Cook Glen (1944- ) Jakuszewski Michał (1958- ) Jankowska-Rosadzińska Beata Cook Glen (1944- ). Biała Róża Cook Glen (1944- ). Cień w ukryciu Cook Glen (1944- ). Czarna Kompania
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Wojna Wojownicy
Gatunek
Fantasy Powieść
ISBN: 978-83-7510-467-7
Tytuły oryginałów poszczególnych powieści: The Black Company, The White Rose, tytuł oryginału cyklu: The Black Company.
Zawiera: Czarna Kompania ; Cień w ukryciu ; Biała Róża.
Zebrane w jednym tomie pierwsze trzy części serii, która zrewolucjonizowała fantasy. Ciemność walczy z mrokiem, gdy pokryci bliznami najemnicy z Czarnej Kompanii bezwzględnie wykonują swą robotę. Wszelkie wątpliwości zostają pochowane razem z poległymi towarzyszami broni. Pogrążone w wojnie krainy z nadzieją oczekują wypełnienia pradawnego proroctwa, wieszczącego narodziny Białej Róży, która może odmienić losy świata. W wypełnieniu proroctwa lub w jego zniweczeniu kluczową rolę może odegrać Czarna Kompania. Kogo będzie stać, by zdobyć lojalność ostatniej z odwiecznych Kompanii, i komu zaufa Konował i zgraja jego najemników? Zebrane w jednym tomie pierwsze trzy części serii, która zrewolucjonizowała fantasy. Nowa edycja cyklu o Czarnej Kompanii składać się będzie z czterech tomów: "Kroniki Czarnej Kompanii", "Księgi Południa", "Powrót Czarnej Kompanii", "Zagłada Czarnej Kompanii". [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szalejący dżokerzy : powieść mozaikowa / redaktor i wybór George R. R. Martin ; aut. Melinda M. Snodgrass, Leanne C. Harper, Walton Simmons, Lewis Shiner, John J. Miller, George R. R. Martin, Edward Bryant ; przekład Michał Jakuszewski. - Poznań : Zysk i S-ka, 2015. - 529, [1] strona ; 21 cm.
(Dzikie Karty ; 3)
Autor
Martin George R. R. (1948- ). Snodgrass Melinda M. (1951- ). Harper Leanne C. Simons Walton. Shiner Lewis (1950-). Miller John J. (1954- ). Jakuszewski Michał (1958- ). Bryant Edward.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-7785-314-6
Stanowi t. 3 cyklu pt.: Dzikie karty, t. 2 pt.: Wieża Asów.
Czterdzieści lat po pojawieniu się wirusa dzikiej karty geniusz zła przywołuje moce ciemności! Ulice Nowego Jorku eksplodowały radością, gdy nadszedł Dzień Dzikiej Karty, obchodzony corocznie 15 września, by wspominać umarłych i cieszyć się życiem. To dzień fajerwerków, ulicznych festynów, parad, politycznych wieców i bankietów, dzień picia i walk toczonych w zaułkach. Z każdym mijającym rokiem obchody są coraz bardziej szalone i zakrojone na coraz większą skalę. W roku 1986, gdy nadeszła czterdziesta rocznica pojawienia się wirusa, Dzień Dzikiej Karty zapowiadał się lepiej niż kiedykolwiek dotąd. Media i turyści zauważyli w końcu to święto i ruch w barach oraz restauracjach był większy niż kiedykolwiek... Pod ziemią ukrywa się jednak wypaczony geniusz, który nie dba o radość i świętowanie. Astronoma obchodzi tylko jedno: zniszczenie. Spragniony zemsty na wszystkich asach, którzy go pokonali, Astronom zabija kilku z nich przy pomocy swych sług, którymi są Zgon i Ruletka. Asowie i dżokerzy będą się musieli zjednoczyć, by przetrwać... [empik].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rycerz Siedmiu Królestw / George R. R. Martin ; tłumaczył Michał Jakuszewski. - Poznań : Zysk i S-ka, copyright 2014. - 355, [2] strony ; 22 cm.
(Pieśń lodu i ognia / George R. R. Martin)
Autor
Martin George R. R. (1948- ). Martin George R. R. (1948- ). Wędrowny rycerz Martin George R. R. (1948- ). Zaprzysiężony miecz Martin George R. R. (1948- ). Tajemniczy rycerz Jakuszewski Michał (1958- ). Martin George R. R. (1948- ). Pieśń Lodu i Ognia
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Etos rycerski Krainy i światy fikcyjne Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Magia Rycerze Smoki (stworzenia fantastyczne) Szlachta Władcy Westeros (kraina fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe Fantasy
ISBN: 978-83-7785-323-8 978-83-7785-397-9
Tytuł oryginału: A Knight of the Seven Kingdoms, 2013.
Zawiera: Wędrowny rycerz ; Zaprzysiężony miecz : opowieść z Siedmiu Królestw ; Tajemniczy rycerz : opowieść z Siedmiu Królestw.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brudne gry : powieść mozaikowa / redakcja i wybór George R. R. Martin ; autorzy John J. Miller, Roger Zelazny, Leanne C. Harper, Arthur Byron Cover, Melinda M. Snodgras, Edward Bryant, Stephen Leigh, Pat Cadigan, Walter Jon Williams, George R. R. Martin ; przełożył Michał Jakuszewski. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2016. - 698, [2] strony ; 21 cm.
(Dzikie Karty ; [5])
Autor
Martin George R. R. (1948- ) Miller John J. (1954- ) Leigh Stephen Zelazny Roger (1937-1995) Harper Leanne C. Cover Arthur Byron Snodgrass Melinda M. (1951- ) Bryant Edward (1945-2017) Cadigan Pat (1953- ) Williams Walter Jon (1953- ) Jakuszewski Michał (1958- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Przestępczość Rzeczywistość alternatywna Superbohaterowie
Gatunek
Powieść Fantastyka
ISBN: 978-83-65521-85-9
Tytuł oryginału: Down and dirty, 1988, tytuł oryginału cyklu : Wild cards.
Stanowi część 5 cyklu Dzikie karty.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga mieczy / redakcja i wybór Gardner Dozois ; przekład Michał Jakuszewski, Dariusz Kopociński, Piotr Kuś, Agnieszka Sylwanowicz, Joanna Szczepańska. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2018. - 643, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Dozois Gardner R. (1947- ). Jakuszewski Michał (1958- ). Kopociński Dariusz. Kuś Piotr. Sylwanowicz Agnieszka (1960- ). Szczepańska Agnieszka (1968- ). Martin George R. R. (1948- ). Synowie Smoka Holland Cecelia. Miecz Tyraste Tidhar Lavie (1976- ). Wodospad Bear Elizabeth (1971- ). Królewskie zło Lynch Scott (1978- ). Dym złota jest chwałą Kushner Ellen. Kiedy byłem rozbójnikiem Nix Garth (1963- ). Długi zimny trop Cherryh C. J. (1942- ). Hrunting Abraham Daniel. Drwiąca wieża Williams Walter Jon (1953- ). Triumf cnoty Elliott Kate (1958- ). Jestem przystojnym mężczyzną Liu Ken (1976- ). Ukryta Dziewczyna Hobb Robin (1952- ). Miecz jej ojca Parker K. J. Najlepszy wygrywa Hughes Matthew. Miecz Przeznaczenia Larson Rich. Colgridzka łamigłówka
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Opowiadania i nowele Antologia Fantasy
ISBN: 978-83-8116-292-0
Na okładce: Premierowa opowieść ze świata Gry o tron George'a R.R. Martina.
Tytuł oryginału: The Book of Swords.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej