Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(245)
Forma i typ
Książki
(241)
Proza
(139)
Poezja
(70)
Audiobooki
(4)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(578)
wypożyczone
(27)
nieokreślona
(5)
Placówka
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
(2)
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
(78)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
(56)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
(57)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
(83)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
(64)
Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)
(50)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
(49)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
(56)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
(53)
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
(58)
Mediateka (ul. Warszawska 11/13)
(4)
Autor
Chotomska Wanda (1929-2017)
(243)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(92)
Marlier Marcel (1930-2011)
(90)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(12)
Kurtz John (1955- )
(6)
Nowak Agata
(6)
Stanny Janusz (1932-2014)
(6)
Zyndwalewicz Anna Xawery
(6)
Butenko Bohdan (1931-2019)
(5)
Kurczewska Marta (1977- )
(5)
Cała Iwona (1978- )
(4)
Flis Małgorzata
(4)
Kern Ludwik Jerzy (1920-2010)
(4)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(4)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(3)
Calmenson Stephanie. Kubuś Puchatek i Tygrysek
(3)
Campbell Janet. Kubuś Puchatek i drzewo miodowe
(3)
Flisak Jerzy (1930-2008)
(3)
Frączek Agnieszka (1969- )
(3)
Langley Bill
(3)
Lewandowska Barbara (1929-2019)
(3)
Margulies Teddy Slater. Kubuś Puchatek i Dzionek Szalonek
(3)
Margulies Teddy Slater. Kubuś Puchatek i urodziny Kłapouchego
(3)
Marlier Marcel (1930- )
(3)
McNulty Ennis
(3)
Paleno Lou
(3)
Pokora Mirosław (1931-2006)
(3)
Południak Marcin
(3)
Uszacka Maria (1932- )
(3)
Wakeman Diana
(3)
Wieczorek-Bradé Malwina (1968- )
(3)
Batorska Beata
(2)
Bisko Wacław (1923-1988)
(2)
Bogoczek Barbara
(2)
Chotomska Wanda (1929-2017). Ślimak
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i 40 kuchcików
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Dzień Mamy
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i braciszek
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i cztery pory roku
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przeprowadzka
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i same niespodzianki
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wielkie sprzątanie
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka jest chora
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w kuchni
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w ogrodzie
(2)
Dodd Emma
(2)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(2)
Gellner Dorota (1961- )
(2)
Howard Tony
(2)
Jachowicz Stanisław (1796-1857)
(2)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(2)
Kozera Piotr
(2)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(2)
Laszczkowska Ewa
(2)
Lutczyn Edward (1947- )
(2)
Marciniak Katarzyna (1978- )
(2)
Marshall Hallie
(2)
Milne A. A. (1882-1956)
(2)
Musierowicz Małgorzata (1945- ). Kredki
(2)
Papuzińska Joanna (1939- )
(2)
Person Sebastian
(2)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(2)
Shepard Ernest H. (1879-1976)
(2)
Skarżyńska Ewa (1946- ). Babcia na hulajnodze
(2)
Stolarczyk Dariusz
(2)
Stolarczyk Monika
(2)
Strzeszewska Arleta
(2)
Szelburg-Zarembina Ewa (1899-1986)
(2)
Tuwim Julian (1894-1953). Pan Maluśkiewicz i wieloryb
(2)
Wesoły Iwona
(2)
Wilbik Teresa
(2)
Zagner-Kołat Joanna (1971- )
(2)
Zborowski Wiktor (1951- )
(2)
Badalska Wiera (1915-1981 ). Dom
(1)
Badalska Wiera (1915-1981)
(1)
Badalska Wiera (1915-1981). Dom
(1)
Bahdaj Adam (1918-1985). Księżycowy koncert
(1)
Bahdaj Adam (1918-1985). Malowany ul
(1)
Bahdaj Adam (1948- ). Księżycowy koncert
(1)
Bahdaj Adam (1948- ). Malowany ul
(1)
Baltyn Hanna (1956-2014)
(1)
Beręsewicz Paweł (1970- )
(1)
Beszczyńska Zofia
(1)
Beszczyńska Zofia (1951- )
(1)
Bełza Władysław (1847-1913)
(1)
Bralczyk Jerzy (1947- )
(1)
Broniewski Władysław (1897-1962)
(1)
Brykczyński Marcin (1946- )
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966). Bańkowice Mydlane
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966). Deszcz
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966). Dzień dobry, panie Andersenie
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966). Herbatka
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966). Kapelusz
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966). Kundel
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966). Kurczę blade
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966). Motyle
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966). Mróz
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966). Najlepiej razem
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966). Nie deptać stokrotek!
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(91)
2000 - 2009
(118)
1990 - 1999
(10)
1980 - 1989
(19)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(112)
2001-
(61)
1945-1989
(24)
1989-2000
(7)
1801-1900
(2)
Kraj wydania
Polska
(245)
Język
polski
(245)
Odbiorca
Dzieci
(227)
6-8 lat
(177)
0-5 lat
(72)
9-13 lat
(19)
Młodzież
(10)
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
(83)
Literatura polska
(81)
Literatura amerykańska
(6)
Literatura angielska
(2)
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
(37)
Przyjaźń
(18)
Psy
(8)
Zwierzęta
(8)
Rodzina
(7)
Szczenię
(7)
Pory roku
(5)
Astronomia
(4)
Bazyliszek (stworzenie fantastyczne)
(4)
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
(4)
Niebo (astronomia)
(4)
Rodzice
(4)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(4)
Władcy
(4)
Czech (postać legendarna)
(3)
Lech (postać legendarna)
(3)
Piast (postać legendarna)
(3)
Popiel (postać legendarna)
(3)
Przedmioty magiczne
(3)
Ptaki
(3)
Rus (postać legendarna)
(3)
Sawa (postać legendarna)
(3)
Słowianie
(3)
Wars (postać legendarna)
(3)
Współdziałanie
(3)
Zodiak
(3)
Złota Kaczka (postać fikcyjna)
(3)
Idiomy polskie
(2)
Instrumenty muzyczne
(2)
Jedzenie (czynność)
(2)
Kuce
(2)
Muzyka
(2)
Opieka nad zwierzętami
(2)
Przysłowia polskie
(2)
Taniec
(2)
Tygrysek (postać fikcyjna)
(2)
Wsie
(2)
Apetyt
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Chopin, Fryderyk (1810-1849)
(1)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(1)
Cyrk
(1)
Dziewczęta
(1)
Flisacy
(1)
Gotowanie
(1)
Gra słów
(1)
Gęsiarka (osoba)
(1)
Jacek i Agatka (postacie fikcyjne)
(1)
Jamniki
(1)
Jesień
(1)
Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne)
(1)
Komunikacja drogowa
(1)
Koń
(1)
Koń na biegunach
(1)
Krak (postać legendarna)
(1)
Krowa
(1)
Kłapouchy (postać fikcyjna)
(1)
Legendy i podania polskie
(1)
Lew
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Magia
(1)
Moniuszko, Stanisław (1819-1872)
(1)
Niespodzianki
(1)
Odwaga
(1)
Ogrodnictwo
(1)
Owoce
(1)
Ozdoby choinkowe
(1)
Pacynki
(1)
Pierniki
(1)
Pisarze polscy
(1)
Pomaganie
(1)
Potrawy świąteczne
(1)
Prosiaczek (postać fikcyjna)
(1)
Przeprowadzka
(1)
Przyroda
(1)
Pławikoniki
(1)
Rodzeństwo
(1)
Savoir-vivre
(1)
Sen
(1)
Smok wawelski
(1)
Spryt
(1)
Straż pożarna
(1)
Szewczyk Dratewka (postać fikcyjna)
(1)
Szymanowski, Karol (1882-1937)
(1)
Słoń
(1)
Tadek Niejadek (postać fikcyjna)
(1)
Taniec ludowy polski
(1)
Teatr amatorski
(1)
Teatr dla dzieci
(1)
Usypianie dzieci
(1)
Utopce
(1)
Utwory sceniczne dla dzieci
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Warzywa
(1)
Wiosna
(1)
Zwierzęta domowe
(1)
Źrebię
(1)
Żeglarstwo
(1)
Temat: czas
1901-2000
(6)
2001-
(5)
1801-1900
(2)
1989-2000
(2)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Polska
(6)
Racibórz (woj. śląskie)
(3)
Wieliczka (woj. małopolskie)
(3)
Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
(2)
Opole (woj. opolskie)
(1)
Toruń (woj. kujawsko-pomorskie)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(159)
Książki dla małych dzieci
(139)
Wiersze
(72)
Bajki i baśnie
(42)
Rymowanki
(23)
Antologia
(17)
Legendy i podania
(9)
Powieść
(4)
Powieść obyczajowa
(3)
Wydawnictwa popularne
(3)
Adaptacja literacka
(2)
Baśnie i legendy polskie
(2)
Lektura z opracowaniem
(2)
Literatura dla dzieci
(2)
Materiały pomocnicze
(2)
Opracowanie
(2)
Bajka i baśń polska
(1)
Fantasy
(1)
Gry i zabawy literackie
(1)
Komiks
(1)
Kołysanka
(1)
Książka kucharska
(1)
Legendy i podania polskie
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Literatura polska
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Poezja
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Publicystyka
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Utwory sceniczne dla dzieci
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wyliczanki
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Wywiad rzeka
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
245 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 33)
Tytuł oryginału: "Martine un mercredi pas comme les autres" 1990.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Poczytaj Mi, Mamo ; 5)
Kolekcja „Poczytaj mi, mamo” to najpiękniejsze książeczki, które przez lata ukazywały się w tej serii. W naszej antologii publikujemy je w niezmienionej szacie graficznej, aby bajkom i wierszom znakomitych pisarzy znów mogły towarzyszyć prace wybitnych ilustratorów. Tym razem „Poczytaj mi, mamo”, jakiego jeszcze nie znacie - z okładkami nawiązującymi do dawnych wydań i w formacie zbliżonym do charakterystycznego dla serii kwadratu. W tym tomie znajdziecie następujące poczytajki: „Pan Maluśkiewicz i wieloryb” „Kredki” „Wielka przygoda małej Zosi” „Bijacz” „Mokry łakomczuch” „Malowany ul” „Dom” „Księżycowy koncert” „Babcia na hulajnodze” „Ślimak”[www.azymut.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczytaj mi mamo. Księga piąta / redaktor prowadzący Joanna Wajs. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2014. - 272, [8] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Poczytaj Mi, Mamo / Wydawnictwo "Nasza Księgarnia")
W częsi piątej "Poczytaj mi mamo" pan Maluśkiewicz będzie niestrudzenie wypatrywał wieloryba, wybredny ślimak odrzuci sporo ciekawych ofert mieszkaniowych, czarny kocur zauważy natomiast, że jeśli chce się słuchać koncertu, trzeba zrezygnować z kolacji. Zosia, zamknięta w pudełku od zapałek, zrozumie, że nie wolno krzywdzić żadnych żyjątek, straszny Bijacz zmieni się w zupełnie zwyczajnego Jurka¬ A pewna zarozumiała dziewczynka spróbuje was przekonać, że jest najładniejsza i najmądrzejsza z całej zerówki¬ Sami zdecydujcie, czy jej wierzycie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzionek Szalonek i inne przygody Kubusia Puchatka / opowiada Wanda Chotomska. - Wydanie 3. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2003. - 192 stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Ze Skarbczyka Walta Disneya)
Na podstawie "Winnie the Pooh" A. A. Milne i E. H. Shepard.
Zawiera: Kubuś Puchatek i drzewo miodowe / Janet Campbell ; il. John Kurtz. Kubuś Puchatek i Dzionek Szalonek / Teddy Slater ; il. Bill Langley i Diana Wakeman. Kubuś Puchatek i Tygrysek / Stephanie Calmenson ; il. Ennis McNulty i Lou Paleno. Kubuś Puchatek i urodziny Kłapouchego / Teddy Slater ; il. Bill Langley i John Kurtz.
Pewnego dnia wiatry dostały kręćka. Wschodni wywiał Zachodni z zachodu na wschód, a Zachodni zrobił to samo ze Wschodnim, tylko że odwrotnie. No, jednym słowem, ruszyły nie tam, gdzie trzeba, i zrobiła się z tego okropna zawierucha - prawdziwy Dzionek Szalonek! Poznaj przygody Kubusia i jego przyjaciół w przepięknych opowiadaniach autorstwa Wandy Chotomskiej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op.p.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzionek Szalonek i inne historie / opowiada Wanda Chotomska ; Disney. - Wydanie 5 zmienione. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2016. - 191, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Kubuś i Przyjaciele)
Na podstawie "Winnie the Pooh works" A. A. Milne i E. H. Shepard.
Zawiera: Kubuś Puchatek i drzewo miodowe / autor Janet Campbell ; ilustracje John Kurtz. Kubuś Puchatek i Dzionek Szalonek / autor Teddy Slater ; ilustracje Bill Langley i Diana Wakeman. Kubuś Puchatek i Tygrysek / autor Stephanie Calmenson ; ilustracje Ennis McNulty i Lou Paleno. Kubuś Puchatek i urodziny Kłapouchego / autor Teddy Slater ; ilustracje Bill Langley i John Kurtz.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op.p.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ze Skarbczyka Walta Disneya)
Na podstawie "Winnie the Pooh works" A. A. Milne i E. H. Shepard.
Zawiera: Kubuś Puchatek i drzewo miodowe / autor Janet Campbell ; ilustracje John Kurtz. Kubuś Puchatek i Dzionek Szalonek / autor Teddy Slater ; ilustracje Bill Langley i Diana Wakeman. Kubuś Puchatek i Tygrysek / autor Stephanie Calmenson ; ilustracje Ennis McNulty i Lou Paleno. Kubuś Puchatek i urodziny Kłapouchego / autor Teddy Slater ; ilustracje Bill Langley i John Kurtz.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op.p.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B.p.2 (3 egz.)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B.p.2 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B.p.2 (2 egz.)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B.p.2 (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B.p.2 (5 egz.)
Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B.p.2 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B.p.2 (1 egz.)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B.p.2 (1 egz.)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B.p.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Gazety Wyborczej)
(Literacki Egmont)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "Martine au pays des contes", "Martine et son ami le moineau", "Martine il court, il court, le furet!", "Martine et les marmitons", "Martine un mercredi pas comme les autres", "Martine l'arche de Noé", "Martine la leçon de dessin", "Martine un amour de poney", "Martine j'adore mon frere!", "Martine la suprise".
Z cyklu "Martynka".
Zawiera: Martynka w krainie baśni ; Martynka i wróbelek ; Martynka i przygody od środy ; Martynka i 40 kuchcików ; Martynka w krainie jezior ; Martynka i arka Noego ; Martynka i pies na medal ; Martynka i kucyk ; Martynka i kłopoty z bratem ; Martynka i same niespodzianki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej