Wiśniewska Natalia (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(14)
Dostępność
dostępne
(18)
Placówka
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
(1)
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
(6)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
(1)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
(3)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
(2)
Pokaż więcej ...
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
(1)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
(1)
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(538)
Wiśniewska Natalia (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(469)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(429)
Zarawska Patrycja (1970- )
(425)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(397)
Roberts Nora (1950- )
(380)
Ludwikowska Jolanta
(378)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(354)
Steel Danielle (1947- )
(346)
Prus Bolesław (1847-1912)
(335)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(313)
Popławska Anna
(311)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Christie Agatha (1890-1976)
(303)
King Stephen (1947- )
(299)
Fabianowska Małgorzata
(287)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(271)
Włodarczyk Barbara
(269)
Ławnicki Lucjan
(267)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek (1974- )
(253)
Rzehak Wojciech (1967- )
(251)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(248)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(244)
Shakespeare William (1564-1616)
(243)
Zimnicka Iwona (1963- )
(243)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(242)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(237)
Leśmian Bolesław
(233)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(232)
Krasicki Ignacy
(229)
Szulc Andrzej
(226)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(215)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(213)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(204)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Gawryluk Barbara (1957- )
(200)
Dug Katarzyna
(198)
Mazan Maciejka
(197)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Webb Holly
(190)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(182)
Tuwim Julian (1894-1953)
(179)
Kraśko Jan (1954- )
(175)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(174)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(173)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(173)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(171)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(169)
Coben Harlan (1962- )
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(158)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(156)
Spirydowicz Ewa
(156)
Widmark Martin (1961- )
(155)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(153)
Lem Stanisław (1921-2006)
(151)
Ochab Janusz (1971- )
(149)
Głowińska Anita
(148)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(147)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(146)
Fabisińska Liliana (1971- )
(145)
Siudak Jacek
(145)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(144)
Sparks Nicholas (1965- )
(144)
Conrad Joseph (1857-1924)
(143)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(142)
Górski Wojciech (1971- )
(141)
Grisham John (1955- )
(139)
Możdżyńska Aldona
(139)
Lech Justyna
(138)
Gerritsen Tess (1953- )
(137)
Braiter Paulina (1968- )
(136)
Siewior-Kuś Alina
(136)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(135)
Stanecka Zofia (1972- )
(134)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(133)
Masterton Graham (1946- )
(132)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Williams Sophy (1965- )
(130)
Cussler Clive (1931-2020)
(129)
Marlier Marcel (1930-2011)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Parandowski Jan (1895-1978)
(127)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(127)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(126)
Willis Helena (1964- )
(126)
Dickens Charles (1812-1870)
(125)
Mróz Remigiusz (1987- )
(125)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(125)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(124)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(13)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Odbiorca
Dzieci
(9)
6-8 lat
(7)
Młodzież
(7)
9-13 lat
(5)
14-17 lat
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(4)
Literatura hiszpańska
(4)
Literatura angielska
(3)
Literatura belgijska
(1)
Literatura francuska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura kanadyjska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Nastolatki
(3)
Mitologia grecka
(2)
Pomaganie
(2)
Przyjaźń
(2)
Trudne sytuacje życiowe
(2)
Pokaż więcej ...
Zodiak
(2)
Boże Narodzenie
(1)
Duchy
(1)
Dziewczęta
(1)
Fancy Nancy (postać fikcyjna)
(1)
Humor
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Kaczor Donald (postać fikcyjna)
(1)
Król Lew (postać fikcyjna)
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Mała Syrena (postać fikcyjna)
(1)
Minionki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Moda
(1)
Muppety (postacie fikcyjne)
(1)
Myszka Miki (postać fikcyjna)
(1)
Nieśmiałość
(1)
Poczucie straty
(1)
Poradnictwo
(1)
Prześladowanie
(1)
Uczniowie
(1)
Vampirina (postać fikcyjna)
(1)
Wakacje
(1)
Wybory życiowe
(1)
Zaufanie
(1)
Życie pośmiertne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(5)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(7)
Książki dla małych dzieci
(5)
Bajki i baśnie
(4)
Powieść
(4)
Powieść obyczajowa
(4)
Pokaż więcej ...
Antologia
(1)
Fantastyka
(1)
Pokaż mniej ...
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Malowane dziewczęta Degasa / Cathy Marie Buchanan ; tłumaczenie Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Imprint - Dom Wydawniczy PWN, copyright 2014. - 422, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Buchanan Cathy Marie Wiśniewska Natalia (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-7705-698-1
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżniczka Amelka i jej pies / Aleix Cabrera, [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 35, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Autor
Cabrera Aleix (1977- ). Bonilla Rocio (1970- ). Wiśniewska Natalia (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Książki dla małych dzieci
ISBN: 978-83-7420-634-1
Na okładce: Zawiera poradnik, jak opiekować się psem.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżniczka Julka i jej kucyk / Aleix Cabrera, [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 35, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Autor
Cabrera Aleix (1977- ). Bonilla Rocio (1970- ). Wiśniewska Natalia (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Książki dla małych dzieci
ISBN: 978-83-7420-636-5
Na okładce: Zawiera poradnik, jak się opiekować kucykiem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżniczka Lena i jej chomik / Aleix Cabrera, [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 35, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Autor
Cabrera Aleix (1977- ). Bonilla Rocio (1970- ). Wiśniewska Natalia (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Książki dla małych dzieci
ISBN: 978-83-7420-633-4
Na okładce: Zawiera poradnik, jak się opiekować chomikiem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżniczka Zosia i jej kot / Aleix Cabrera, [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 35, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Autor
Cabrera Aleix (1977- ). Bonilla Rocio (1970- ). Wiśniewska Natalia (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Książki dla małych dzieci
ISBN: 978-83-7420-635-8
Na okładce: Zawiera poradnik, jak się opiekować kotem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekrety mojego życia w Hollywood / Jen Calonita ; przekład Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2009. - 286, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Calonita Jen. Wiśniewska Natalia (tłumacz).
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
ISBN: 978-83-10-11624-6
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak wystylizowałam Auréliena ; 100 % wakacji / Sophie Dieuaide ; przekład Natalia Wiśniewska. - Łódź: Wydawnictwo JK - Feeria Young, 2019. - 374, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Moje szkolne życie / Sophie Dieuaide ; 1)
(Feeria Young)
Autor
Dieuaide Sophie (1962- ). Wiśniewska Natalia (tłumacz). Dieuaide Sophie (1962- ). 100 % wakacji Dieuaide Sophie (1962- ). Moje szkolne życie ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Humor Moda Nastolatki Pomaganie Poradnictwo Przyjaźń Uczniowie Wakacje
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 978-83-7229-832-4
Tytuł oryginału cyklu: Ma vie au College.
Gdy chodzi się do szkoły, czasami drobiazg wystarczy, by wszystko się skomplikowało: niezbyt modne ubrania, trochę za dużo nieśmiałości. Mam na imię Julia, mam 14 lat i jestem specjalistką od cudzych kłopotów! Razem z moją najlepszą przyjaciółką, Sabine, stworzyłyśmy małą agencję doradczą. Rozwiążemy każdy problem, z którym borykają się nasi koledzy ze szkoły: miłosny, rodzinny czy wizerunkowy. Za rozsądną cenę! O ile nie przeszkodzą nam w tym okoliczności... [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.3/4 (1 egz.)
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kto wypuścił bogów? / Maz Evans ; przełożyła Natalia Wiśniewska ; [ilustracje Aleksei Bitskoff]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 372, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Evans Maz. Wiśniewska Natalia (tłumacz). Bitskoff Aleksei (1979- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Mitologia grecka Nastolatki Trudne sytuacje życiowe Zodiak
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-08-06453-5
Nazwa ilustratora w copyright.
Stanowi część 1 cyklu, część 2 pt.: Po prostu misja.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Po prostu misja / Maz Evans ; przełożyła Natalia Wiśniewska ; [ilustracje Aleksei Bitskoff]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 388, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Evans Maz. Wiśniewska Natalia (tłumacz). Bitskoff Aleksei (1979- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Mitologia grecka Nastolatki Trudne sytuacje życiowe Zodiak
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-08-06497-9
Stanowi część 2, część 1 pt.: Kto wypuścił bogów?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyna z zaświatów / Cynthia Hand ; przełożyła Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2018. - 414, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Hand Cynthia (1978- ). Wiśniewska Natalia (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Boże Narodzenie Duchy Pomaganie Wybory życiowe Życie pośmiertne
Gatunek
Powieść obyczajowa Fantastyka
ISBN: 978-83-7350-184-3
Tytuł oryginału: The Afterlife of Holly Chase, 2017.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ariel na fali / Liz Marsham ; [ilustracje Jeff Thomas] ; ilustracje Disney Storybook Art Team ; [tłumaczenie Natalia Wiśniewska]. - Warszawa : Egmont , 2018. - 127, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm
(Księżniczka. Początki)
(#czytelnia)
Autor
Marsoli Lisa Ann (1958- ). Thomas Jeff. Wiśniewska Natalia (tłumacz).
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Mała Syrena (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 978-83-281-3142-2
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op.p.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieśmiała / Sarah Morant ; przekład Natalia Wiśniewska. - Łódź : Wydawnictwo JK - Feeria Wydawnictwo, 2018. - 451, [2] strony ; 21 cm.
(Feeria Young)
Autor
Morant Sarah Wiśniewska Natalia (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Nieśmiałość Poczucie straty Prześladowanie Przyjaźń Zaufanie
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 978-83-7229-762-4
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.4 (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Agnes kocha jednorożce! / [tłumaczenie Natalia Wiśniewska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2017. - 29 stron : ilustracje ; 27 cm.
(Gru, Dru i Minionki)
Autor
Wiśniewska Natalia (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Minionki (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci
ISBN: 978-83-281-2526-1
Okładka wliczona w paginację.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złota księga bajek : opowieści dla najmłodszych / [tłumaczenie Natalia Wiśniewska, Paulina Zagórska, Małgorzata Fabianowska, Ewelina Gładka, Klaudyna Cwynar]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2019. - 317, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Autor
Wiśniewska Natalia (tłumacz). Zagórska Paulina. Fabianowska Małgorzata. Gładka Ewelina. Cwynar Klaudyna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Fancy Nancy (postać fikcyjna) Kaczor Donald (postać fikcyjna) Król Lew (postać fikcyjna) Muppety (postacie fikcyjne) Myszka Miki (postać fikcyjna) Vampirina (postać fikcyjna)
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele
ISBN: 978-83-281-4422-4
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej