Rowling J. K. (1965- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(55)
Forma i typ
Proza
(52)
Książki
(51)
Audiobooki
(4)
Dramat (rodzaj)
(3)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(148)
wypożyczone
(25)
nieokreślona
(5)
Placówka
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
(8)
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
(11)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
(13)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
(24)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
(15)
Pokaż więcej ...
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
(21)
Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)
(9)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
(24)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
(13)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
(21)
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
(15)
Mediateka (ul. Warszawska 11/13)
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(538)
Rowling J. K. (1965- )
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(469)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(429)
Zarawska Patrycja (1970- )
(425)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(397)
Roberts Nora (1950- )
(380)
Ludwikowska Jolanta
(378)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(354)
Steel Danielle (1947- )
(346)
Prus Bolesław (1847-1912)
(335)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(313)
Popławska Anna
(311)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Christie Agatha (1890-1976)
(303)
King Stephen (1947- )
(299)
Fabianowska Małgorzata
(287)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(271)
Włodarczyk Barbara
(269)
Ławnicki Lucjan
(267)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek (1974- )
(253)
Rzehak Wojciech (1967- )
(251)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(248)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(244)
Shakespeare William (1564-1616)
(243)
Zimnicka Iwona (1963- )
(243)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(242)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(237)
Leśmian Bolesław
(233)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(232)
Krasicki Ignacy
(229)
Szulc Andrzej
(226)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(215)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(213)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(204)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Gawryluk Barbara (1957- )
(200)
Dug Katarzyna
(198)
Mazan Maciejka
(197)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Webb Holly
(190)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(182)
Tuwim Julian (1894-1953)
(179)
Kraśko Jan (1954- )
(175)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(174)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(173)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(173)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(171)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(169)
Coben Harlan (1962- )
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(158)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(156)
Spirydowicz Ewa
(156)
Widmark Martin (1961- )
(155)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(153)
Lem Stanisław (1921-2006)
(151)
Ochab Janusz (1971- )
(149)
Głowińska Anita
(148)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(147)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(146)
Fabisińska Liliana (1971- )
(145)
Siudak Jacek
(145)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(144)
Sparks Nicholas (1965- )
(144)
Conrad Joseph (1857-1924)
(143)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(142)
Górski Wojciech (1971- )
(141)
Grisham John (1955- )
(139)
Możdżyńska Aldona
(139)
Lech Justyna
(138)
Gerritsen Tess (1953- )
(137)
Braiter Paulina (1968- )
(136)
Siewior-Kuś Alina
(136)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(135)
Stanecka Zofia (1972- )
(134)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(133)
Masterton Graham (1946- )
(132)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Williams Sophy (1965- )
(130)
Cussler Clive (1931-2020)
(129)
Marlier Marcel (1930-2011)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Parandowski Jan (1895-1978)
(127)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(127)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(126)
Willis Helena (1964- )
(126)
Dickens Charles (1812-1870)
(125)
Mróz Remigiusz (1987- )
(125)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(125)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(124)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(13)
2010 - 2019
(17)
2000 - 2009
(23)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(29)
1901-2000
(15)
1989-2000
(14)
Kraj wydania
Polska
(52)
Wielka Brytania
(2)
Język
polski
(52)
angielski
(3)
Odbiorca
9-13 lat
(40)
Młodzież
(38)
14-17 lat
(26)
Dzieci
(22)
6-8 lat
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(52)
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna)
(26)
Magia
(24)
Czarodzieje
(19)
Walka dobra ze złem
(17)
Szkoły magii
(15)
Pokaż więcej ...
Albus Dumbledore (postać fikcyjna)
(13)
Hermiona Granger (postać fikcyjna)
(13)
Przedmioty magiczne
(12)
Cormoran Strike (postać fikcyjna)
(10)
Czarnoksiężnicy
(10)
Lord Voldemort (postać fikcyjna)
(10)
Ron Weasley (postać fikcyjna)
(10)
Sieroty
(10)
Przyjaźń
(9)
Prywatni detektywi
(7)
Czarownice i czarownicy
(6)
Stworzenia fantastyczne
(4)
Język angielski
(3)
Osoby zaginione
(3)
Ron Weasley c(postać fikcyjna)
(3)
Podróże w czasie
(2)
Rowling, J. K. (1965- )
(2)
Zaklęcia i czary
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Boże Narodzenie
(1)
Chłopcy
(1)
Cyberprzemoc
(1)
Internet
(1)
Kombatanci
(1)
Konkursy i festiwale
(1)
Konkursy szkolne
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Labirynt
(1)
Nastolatki
(1)
Pisarze
(1)
Postać literacka
(1)
Prezenty
(1)
Przemoc
(1)
Psychopaci
(1)
Puchary
(1)
Robin Ellacott (postać fikcyjna)
(1)
Rysownicy
(1)
Samobójstwo
(1)
Sekty i nowe ruchy religijne
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Tarot
(1)
Uczniowie
(1)
Zabawki
(1)
Zdolności
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Harry Potter
(2)
Temat: czas
1901-2000
(2)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(4)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Huedin (Rumunia ; okolice)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Pokaż więcej ...
Wielka Brytania
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(42)
Fantasy
(21)
Fantastyka
(16)
Kryminał
(9)
Powieść przygodowa
(8)
Pokaż więcej ...
Dramat (gatunek literacki)
(3)
Opowiadania i nowele
(2)
Scenariusz teatralny
(2)
Bestiariusz
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Przewodnik tematyczny
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Scenariusz
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(1)
55 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Baśnie barda Beedle'a : przełożone z run na język angielski przez Hermionę Granger / J. K. Rowling ; przełożone z angielskiego na polski przez Andrzeja Polkowskiego. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2008. - 108, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ) Polkowski Andrzej (1939-2019)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Magia
Gatunek
Opowiadania i nowele Fantastyka
ISBN: 978-83-7278-343-1
U dołu okładki : Z kanonu czarodziejskich lektur.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyczne zwierzęta : tajemnice Dumbledore'a : scenariusz oryginalny / J.K. Rowling, Steve Kloves ; na podstawie scenariusza J. K. Rowling ; przedmowa David Yates ; komentarzem opatrzyli David Heyman, Eddie Redmayne, Jude Law, Colleen Atwood i inni ; przełożyli Małgorzata Hesko-Kołodzińska i Piotr Budkiewicz. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2022. - 278, [10] stron : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ) Kloves Stephen (1960- ) Hesko-Kołodzińska Małgorzata Budkiewicz Piotr
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Rowling, J. K. (1965- ). Czarodzieje Czarownice i czarownicy Magia Stworzenia fantastyczne Walka dobra ze złem Londyn (Wielka Brytania) Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Scenariusz
ISBN: 978-83-8265-190-4 (oprawa twarda)
"Fantastyczne zwierzęta. Tajemnice Dumbledore’a" – trzecia część czarodziejskiego cyklu książek dla młodzieży autorstwa J.K. Rowling i Steve’a Klovesa, którego akcja rozgrywa się w magicznym uniwersum Wizarding World. Profesor Albus Dumbledore wie, że potężny i zły czarodziej Gellert Grindelwald zamierza zawładnąć światem czarodziejów. Nie mogąc powstrzymać go w pojedynkę, powierza to zadanie magizoologowi Newtowi Skamanderowi. Staje on na czele nieustraszonej drużyny, złożonej z czarodziejów, czarodziejek i jednego dzielnego mugolskiego piekarza. W niebezpiecznej misji natkną się oni na znane już i nowe zwierzęta oraz staną do walki z coraz liczniejszymi zastępami zwolenników Grindelwalda. Ale jak długo Dumbledore będzie trzymał się z boku, skoro stawka jest tak wielka? Scenariusz oryginalny zawiera dodatkowe treści z planu, ilustracje i grafiki. Komentarzem opatrzyli: David Yates, David Heyman, Jude Law, Eddie Redmayne, Colleen Atwood i inni. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć / J. K. Rowling - Newt Skamander ; przełożyli Joanna Lipińska i Andrzej Polkowski ; [ilustracje Tomislav Tomić]. - Poznań : Media Rodzina, 2019. - 141, [11] stron : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Lipińska Joanna. Polkowski Andrzej (1939-2019). Tomic Tomislav (1977- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Rowling, J. K. (1965- ). Stworzenia fantastyczne
Gatunek
Bestiariusz Fantastyka
ISBN: 978-83-8008-298-4
Newt Skamander - bohater powieści J. K. Rowling. Nazwa ilustratora w copyright.
Nowe wydanie leksykonu towarzyszącego serii o Harrym Potterze z przedmową J.K. Rowling (występującej jako Newt Skamander), zawierające sześć nieznanych dotąd zwierząt! Mistrzowskie dzieło Newta Skamandera, które bawi i uczy czarodziejów od pokoleń, już w momencie wydania trafiło na listę podręczników Szkoły Magii i Czarodziejstwa Hogwart. "Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć" są niezastąpionym wprowadzeniem do świata magicznych stworzeń. Liczne podróże i odkrycia Skamandera zaowocowały tomem o niezrównanym znaczeniu. Niektóre ze zwierząt, jak hipogryf, bazyliszek, rogogon węgierski, będą znane czytelnikom "Harry’ego Pottera". Inne zaskoczą nawet najgorliwszych amatorów magizoologii. Odkryj niesamowite zwyczaje magicznych zwierząt na pięciu kontynentach… Wpływy z niniejszego wydania zostaną przekazane organizacjom charytatywnym wspierającym dzieci i młodzież w trudnej sytuacji życiowej, by zmieniać ich życie na lepsze. 20% wpływów trafi do Comic Relief, a 80% zasili konto Lumos. [nota wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdkowy prosiaczek / J.K. Rowling ; ilustrował Jim Field ; tłumaczyli Małgorzata Hesko-Kłodzińska i Piotr Budkiewicz. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2021. - 311, [9] stron : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ) Field Jim (1980- ) Budkiewicz Piotr Hesko-Kołodzińska Małgorzata
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Boże Narodzenie Chłopcy Prezenty Zabawki
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 978-83-8265-008-2
Tytuł oryginału: The Christmas Pig, 2021.
Jack jest bardzo przywiązany do swojej przytulanki, Daj Prosia. DP jest z nim zawsze, na dobre i na złe. Nagle w Wigilię staje się coś strasznego – DP ginie. Na szczęście Wigilia to noc cudów i przegranych spraw. W tę noc życie wstępuje nawet w zabawki. Gwiazdkowy Prosiaczek, nowa przytulanka Jacka (beznadziejny zamiennik starej), ma śmiały plan: udadzą się razem w magiczną podróż, aby odnaleźć to, co utracone, i ocalić najlepszego przyjaciela, jakiego Jack kiedykolwiek miał… "Gwiazdkowy Prosiaczek" to emocjonująca i podnosząca na duchu powieść przygodowa o więzi chłopca i jego ukochanej przytulanki oraz o tym, na jak wiele potrafi się on zdobyć, by odzyskać swój skarb. To książka jednotomowa, niepowiązana z wcześniejszymi utworami J.K. Rowling, skierowana do dzieci w wieku 8+. Tę powieść pióra autorki zaliczanej do największych pisarzy świata pokochają całe rodziny. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P.p.2/3 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.2/3 (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.2/3 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.2/3 (1 egz.)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.2/3 (1 egz.)
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter : magiczny almanach / J. K. Rowling ; ilustrowali: Peter Goes, Louise Lockhart, Weitong Mai, Olia Muza, Pham Quang Phuc, Levi Pinfold, Tomislav Tomić ; [tłumaczenie] Andrzej Polkowski, Joanna Lipińska. - Warszawa : Media Rodzina, 2023. - 197, [11] stron : ilustracje ; 28 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ) Goes Peter Lockhart Louise Mai Weitong Muza Olia Phuc Pham Quang Pinfold Levi Tomić Tomislav Polkowski Andrzej (1939-2019) Lipińska Joanna
Forma i typ
Książki Proza Poradniki i przewodniki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Postać literacka Magia Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Krainy i światy fikcyjne Czarodzieje
Gatunek
Przewodnik tematyczny Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
ISBN: 978-83-8265-461-5
W książce zmieszczono fragmenty powieści z serii książek o Harrym Potterze.
U góry okładki i strony tytułowej: Oficjalny przewodnik po książkach z serii Harry Potter.
U dołu okładki: Najlepsze kompendium pełne faktów, infografik i wszystkiego co magiczne!
Tytuł oryginału: The Harry Potter Wizarding Almanac.
Pierwszy oficjalny przewodnik po książkach z serii „Harry Potter”! Najlepsze kompendium pełne faktów, infografik i wszystkiego, co magiczne! Przepięknie ilustrowany album dla całej rodziny - zarówno dla młodych czytelników, którzy wyruszają w swoją pierwszą, oszałamiającą podróż do Hogwartu, jak i dla ekspertów, którzy docenią rozmach i głębię informacji mniej oczywistych czy zapomnianych. Piękne wydanie w wielkim formacie i twardej oprawie, z rozkładanymi ilustracjami i wstążką do zaznaczania, zostało dodatkowo ozdobione złoconą folią. Magiczny almanach jest wartościowym prezentem, który posłuży wiele lat. Wiedza pochodząca z książek J.K. Rowling zaprezentowana została tu w formie map, wykresów i przekrojowych grafik ukazujących całą gamę magicznych osobliwości - od zaczarowanych obiektów, magicznego jedzenia, po fantastyczne rośliny i stworzenia. Podzielony na siedem rozdziałów Almanach to must-have dla każdego czytelnika. Pozwoli mu zgłębić informacje o ukochanych bohaterach, przeżyć na nowo ulubione sceny, zdobyć wiedzę o zaklęciach, poszukać ukrytych sekretów i oddać się fantazji, zwiedzając Szkołę Magii i Czarodziejstwa. Czytelnik znajdzie tu wszystko: od Tiary Przydziału po inkantacje zaklęć. "Magiczny almanach" zauroczy Cię od pierwszego wejrzenia i przywoła na nowo magiczny świat J.K. Rowling: świeży, unikalny, nieskończenie odkrywczy, a przy tym pełen fantazji i humoru. Oszołomi Cię ilością wiedzy i szczegółowością, rozczuli cytatami z książek - pamiętnymi kwestiami ukochanych postaci, zachwyci ilustratorskim rozmachem, a jednocześnie wiernym podejściem do magicznych miejsc, postaci, stworzeń i przedmiotów. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter and the Order of the Phoenix / J. K. Rowling. - London : Bloomsbury, 2003. - 766 stron ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarodzieje Język angielski Magia
Gatunek
Powieść Powieść przygodowa Fantastyka
ISBN: 0-7475-5100-6
Stanowi cz. 5 cyklu, cz. 1 pt.: Harry Potter and the Philosopher's Stone, cz. 2 pt.: Harry Potter and Chamber of Secrets, cz. 3 pt.: Harry Potter and the Prisoner of Azbakan, cz. 4 pt.: Harry Potter and the goblet of fire.
Harry znów spędza nudne, samotne wakacje w domu Dursleyów. Czeka go piąty rok nauki w Hogwarcie i chciałby jak najszybciej spotkać się ze swoimi najlepszymi przyjaciółmi, Ronem i Hermioną. Ci jednak wyraźnie go zaniedbują. Gdy Harry ma już dość wszystkiego i postanawia zmienić swoją nieznośną sytuację, sprawy przyjmują całkiem nieoczekiwany obrót. Wygląda na to, że nowy rok nauki w Hogwarcie będzie bardzo dramatyczny. Po raz pierwszy w życiu Harry poczuje się tam nie jak w domu, tylko… więzieniu, i to nie za sprawą przywróconego do życia Lorda Voldemorta.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter and the Sorcerer's Stone / Joanne K. Rowling ; ilustracje Mary GrandPre. - New York [et al.] : Scholastic, 1998. - 309 stron ; 20 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ) GrandPre Mary
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Czarodzieje Magia Przedmioty magiczne Walka dobra ze złem Język angielski
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
ISBN: 978-0-590-35340-3
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i czara ognia / Joanne K. Rowling ; tłumaczenie Andrzej Polkowski ; ilustracje Mary Grandpré. - Wydanie poprawione i przejrzane. - Poznań : Media Rodzina, 2001. - 766, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling ; 4)
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). GrandPré Mary. Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Fantasy Powieść
ISBN: 83-7278-021-8
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. F.p.3
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (2 egz.)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i czara ognia / Joanne K. Rowling ; tłumaczenie Andrzej Polkowski ; ilustracje Mary Grandpré. - Wydanie poprawione - Poznań : Media Rodzina, 2001. - 766, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling ; 4)
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). GrandPré Mary. Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter ;
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Fantasy Powieść
ISBN: 978-83-7278-022-5
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i czara ognia / Joanne K. Rowling ; tłumaczenie Andrzej Polkowski ; ilustracje Mary Grandpré. - Wydanie poprawione i przejrzane przez aut. - Poznań : Media Rodzina, 2007. - 766, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling ; 4)
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). GrandPré Mary. Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter ;
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Fantasy Powieść
ISBN: 978-83-7278-021-8
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. F.p.3
Książka
W koszyku
Harry Potter i czara ognia / Joanne K. Rowling ; tłumaczenie Andrzej Polkowski ; ilustracje Mary Grandpré. - Wydanie poprawione i przejrzane. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2001. - 766, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling ; 4)
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). GrandPré Mary. Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter ;
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Fantasy Powieść
ISBN: 978-83-7278-515-2
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. F.p.3
Książka
W koszyku
Harry Potter i czara ognia / Joanne K. Rowling ; ilustracje Mary GrandPré ; tłumaczenie Andrzej Polkowski. - Poznań : "Media Rodzina", copyright 2001. - 766, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling ; 4)
Autor
Rowling J. K. (1965- ) GrandPré Mary Polkowski Andrzej (1939-2019) Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarodzieje Konkursy i festiwale Labirynt Magia Przyjaźń Smoki (stworzenia fantastyczne) Stworzenia fantastyczne Puchary
Gatunek
Literatura dla młodzieży Fantasy Powieść
ISBN: 83-7278-022-6
Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 1 pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 3 pt.: Harry Potter i więzień Azkabanu.
W tym roku w Szkole Magii i Czarodziejstwa Hogwart rozegra się Turniej Trzech Czarodziejów, na który przybędą uczniowie z Bułgarii i Francjii. Zgodnie z prastarymi regułami w turnieju uczestniczyć ma trzech uczniów - reprezentantów każdej ze szkół, wybranych przez Czarę Ognia. Dziwnym zbiegiem okoliczności wybranych zostaje czterech...[nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i czara ognia / J. K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez Autorkę i Tłumacza. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 763, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling ; 4)
Autor
Rowling J. K. (1965- ) Polkowski Andrzej (1939-2019) Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Czarownice i czarownicy Konkursy szkolne Magia Nastolatki Przedmioty magiczne Sieroty Szkoły magii Uczniowie Walka dobra ze złem
Gatunek
Powieść Fantasy
ISBN: 978-83-8008-288-5 (oprawa twarda ; całość) 978-83-8008-218-2 (oprawa twarda) 978-83-8008-217-5 (oprawa broszurowa) 978-83-8265-449-3
Stanowi część 4 cyklu, część 1 pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, część 3 pt.: Harry Potter i więzień Azkabanu.
W tym roku w Szkole Magii i Czarodziejstwa Hogwart rozegra się Turniej Trójmagiczny, na który przybędą uczniowie z Bułgarii i Francjii. Zgodnie z prastarymi regułami w turnieju uczestniczyć ma trzech uczniów - reprezentantów każdej ze szkół, wybranych przez Czarę Ognia. W tajemniczych i niewyjaśnionych okolicznościach wybranych zostaje czterech. Co z tego wyniknie dla Harry'ego, jego przyjaciół i całego świata czarodziejów, dowiecie się z lektury czwartego tomu przygód nastoletniego czarodzieja. Nowe wydanie książki o najsłynniejszym czarodzieju świata różni się od poprzednich nie tylko okładką, ale i wnętrzem - po raz pierwszy na początku każdego tomu pojawi się mapka Hogwartu i okolic, a początki rozdziałów ozdobione będą specjalnymi gwiazdkami.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i Czara Ognia / Joanne K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski ; ilustrowała Mary Grandpré. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2001. - 766, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling ; 4)
Autor
Rowling J. K. (1965- ) Polkowski Andrzej (1939-2019) GrandPré Mary Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Czarodzieje Magia Przyjaźń Walka dobra ze złem
Gatunek
Powieść Fantastyka
ISBN: 83-7278-021-8
Stanowi część 4 cyklu, część 1 pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, część 5 pt.: Harry Potter i Zakon Feniksa.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (2 egz.)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i Insygnia Śmierci / Joanne K. Rowling ; tłumaczenie Andrzej Polkowski ; ilustracje Mary Grandpré. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2008. - 782, [1] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling ; 7)
Autor
Rowling J. K. (1965- ) Polkowski Andrzej (1939-2019) GrandPré Mary Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Zaklęcia i czary Przyjaźń Szkoły magii Magia Przedmioty magiczne Czarodzieje Zjawiska paranormalne Walka dobra ze złem
Gatunek
Fantastyka Powieść
ISBN: 978-83-7278-281-6 (opr. twarda) 978-83-7278-280-9 (opr. broszurowa)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.p.3 (2 egz.)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (4 egz.)
Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. F.p.3
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i Insygnia Śmierci / J. K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez Autorkę. - Poznań : Media Rodzina, [Brak roku]. - 777, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ) Polkowski Andrzej (1939-2019)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Harry Potter (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarodzieje Magia Przedmioty magiczne Zaklęcia i czary
Gatunek
Fantasy Powieść
ISBN: 978-83-8008-244-1 (oprawa broszurowa) 978-83-8008-245-8 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: "Harry Potter and the Deathly Hallows" 2007.
Stanowi część 7. cyklu, część 1. pt.: Harry Potter i Kamień Filozoficzny, część 6. pt.: Harry Potter i Książę Półkrwi.
Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Po śmierci Dumbledore'a Zakon Feniksa wzmaga swoją działalność, próbując przeciwstawić się coraz potężniejszym siłom śmierciożerców. Harry wraz z przyjaciółmi opuszcza Hogwart, by odnaleźć sposób na pokonanie Voldemorta. Wyprawa ta pełna niepewności i zwątpienia najeżona jest niebezpieczeństwami, a co gorsza nikt nie wie, czy zakończy się sukcesem i czy wszyscy dotrwają do jej końca. Dlaczego Dumbledore nie pozostawił Harry`emu czytelnych wskazówek? Czy przeszłość nieżyjącego dyrektora kryje jakieś niezwykłe tajemnice? Jaką rolę odegra Snape przy boku Voldemorta? Czy Harry`emu uda się dotrzeć do najważniejszych miejsc i faktów dotyczących jego rodziny?[nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i kamień filozoficzny / Joanne K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski ; ilustracje Mary Grandpré. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2000. - 325, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling ; 1)
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). GrandPré Mary. Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Harry Potter (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Ron Weasley c(postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarodzieje Magia Przedmioty magiczne Sieroty Szkoły magii
Gatunek
Powieść Fantastyka
ISBN: 83-7278-000-5 83-7278-011-0 (opr. twarda)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (2 egz.)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i kamień filozoficzny / Joanne K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski ; ilustrowała Mary Grandpré. - Wydanie poprawione. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2000. - 326, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling ; 1)
Autor
Rowling J. K. (1965- ) Polkowski Andrzej (1939-2019). GrandPré Mary. Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Harry Potter (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarodzieje Magia Przedmioty magiczne Sieroty Przyjaźń Szkoły magii Walka dobra ze złem
Gatunek
Powieść Fantastyka
ISBN: 83-7278-000-5 (opr. miękka) 83-7278-011-0 (opr. twarda)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (5 egz.)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (2 egz.)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (2 egz.)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (3 egz.)
Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (2 egz.)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (2 egz.)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i kamień filozoficzny / Joanne K. Rowling ; tłumaczenie Andrzej Polkowski ; ilustracje Mary Grandpré. - Wydanie poprawione - Poznań : Media Rodzina, [2008]. - 326, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling ; 1)
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). GrandPré Mary. Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter ;
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Fantasy Powieść
ISBN: 978-83-7278-011-9
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i kamień filozoficzny / Joanne K. Rowling ; ilustracje Mary Grandpré ; tłumaczenie Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez aut. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2000. - 326, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling ; 1)
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). GrandPré Mary. Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter ;
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Fantasy Powieść
ISBN: 83-7278-000-5 (opr. miękka) 83-7278-011-0 (opr. twarda)
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.p.3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej