Bednarek Krzysztof (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(10)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(6)
Publikacje popularnonaukowe
(4)
Dostępność
dostępne
(16)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
(3)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
(2)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
(3)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
(1)
Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)
(1)
Pokaż więcej ...
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
(3)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
(3)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(538)
Bednarek Krzysztof (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(469)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(429)
Zarawska Patrycja (1970- )
(425)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(397)
Roberts Nora (1950- )
(380)
Ludwikowska Jolanta
(378)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(354)
Steel Danielle (1947- )
(346)
Prus Bolesław (1847-1912)
(335)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(313)
Popławska Anna
(311)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Christie Agatha (1890-1976)
(303)
King Stephen (1947- )
(299)
Fabianowska Małgorzata
(287)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(271)
Włodarczyk Barbara
(269)
Ławnicki Lucjan
(267)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek (1974- )
(253)
Rzehak Wojciech (1967- )
(251)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(248)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(244)
Shakespeare William (1564-1616)
(243)
Zimnicka Iwona (1963- )
(243)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(242)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(237)
Leśmian Bolesław
(233)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(232)
Krasicki Ignacy
(229)
Szulc Andrzej
(226)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(215)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(213)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(204)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Gawryluk Barbara (1957- )
(200)
Dug Katarzyna
(198)
Mazan Maciejka
(197)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Webb Holly
(190)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(182)
Tuwim Julian (1894-1953)
(179)
Kraśko Jan (1954- )
(175)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(174)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(173)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(173)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(171)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(169)
Coben Harlan (1962- )
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(158)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(156)
Spirydowicz Ewa
(156)
Widmark Martin (1961- )
(155)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(153)
Lem Stanisław (1921-2006)
(151)
Ochab Janusz (1971- )
(149)
Głowińska Anita
(148)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(147)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(146)
Fabisińska Liliana (1971- )
(145)
Siudak Jacek
(145)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(144)
Sparks Nicholas (1965- )
(144)
Conrad Joseph (1857-1924)
(143)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(142)
Górski Wojciech (1971- )
(141)
Grisham John (1955- )
(139)
Możdżyńska Aldona
(139)
Lech Justyna
(138)
Gerritsen Tess (1953- )
(137)
Braiter Paulina (1968- )
(136)
Siewior-Kuś Alina
(136)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(135)
Stanecka Zofia (1972- )
(134)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(133)
Masterton Graham (1946- )
(132)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Williams Sophy (1965- )
(130)
Cussler Clive (1931-2020)
(129)
Marlier Marcel (1930-2011)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Parandowski Jan (1895-1978)
(127)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(127)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(126)
Willis Helena (1964- )
(126)
Dickens Charles (1812-1870)
(125)
Mróz Remigiusz (1987- )
(125)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(125)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(124)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(9)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(5)
Literatura australijska
(1)
Temat
Architektura i budownictwo
(1)
Arkadij Renko (postać fikcyjna)
(1)
Baptyzm
(1)
Cierpienie
(1)
Duchowieństwo
(1)
Pokaż więcej ...
Eschatologia
(1)
Małżeństwo
(1)
Ofiary katastrof i wypadków
(1)
Osoby zaginione
(1)
Popularyzacja wiedzy
(1)
Prostytucja
(1)
Sensacja
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wiara
(1)
Wypadek drogowy
(1)
Zabójstwo
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Śmierć kliniczna
(1)
Życie seksualne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Moskwa (Rosja)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Włochy
(1)
Gatunek
Powieść
(5)
Wydawnictwa popularne
(2)
Kryminał
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść psychologiczna
(1)
Science fiction
(1)
Sztuka chrześcijańska
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Architektura i budownictwo
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Psychologia
(1)
Religia i duchowość
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
10 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Krocząc wśród cieni / Lawrence Block ; z angielskiego przekład Krzysztof Bednarek, Tomasz Wyżyński. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 349, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Block Lawrence (1938- ). Bednarek Krzysztof (tłumacz) Wyżyński Tomasz.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Sensacja
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-7943-897-6 (opr. miękka ze skrzydełkami) 978-83-7943-954-6 (opr. miękka)
Tytuł oryginału: "A walk among the tombstones" 1992.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jurassic Park = Park Jurajski / Michael Crichton ; przekład Krzysztof Bednarek. - Warszawa : Dream Books, 2015. - 509, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Crichton Michael (1942-2008) Bednarek Krzysztof (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Science fiction
ISBN: 978-83-64460-35-7
Stanowi część 1 cyklu, część 2 pt.: Zaginiony świat.
Od tej książki zaczęła się w latach dziewięćdziesiątych ogólnoświatowa fascynacja prehistorycznym światem dinozaurów. Na wyspie w pobliżu Kostaryki powstaje Jurassic Park. Jego największą atrakcją są żywe dinozaury, które zostały sklonowane z DNA pobranego ze skamieniałych insektów. Stworzony przez człowieka ekosystem wymyka się spod kontroli. Wbrew woli twórców dinozaury wydostają się na wolność, polując na inne stworzenia oraz na... ludzi. Zaczyna się walka o przetrwanie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowe reguły / Catherine Hakim ; przełożył Krzysztof Bednarek. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2014. - 295 stron ; 21 cm.
Autor
Hakim Catherine Bednarek Krzysztof (tłumacz)
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Małżeństwo Zdrada małżeńska Życie seksualne
Gatunek
Wydawnictwa popularne
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
ISBN: 978-83-7554-781-8 (oprawa miękka)
Na okładce podtytuł: portale randkowe, romanse pozamałżeńskie i siła erotyki.
Kto tak naprawdę korzysta z portali randkowych? Poszukujący prawdziwej miłości single? Znużeni pracą urzędnicy wysokiego szczebla poszukujący przygodnego seksu? A może znudzone rutyną małżeńskiej alkowy żony? Czy zdrada musi oznaczać koniec związku? Czy internet na zawsze zmienił nasze relacje? Czy można kochać więcej niż jedną osobę? Kogo dziś stać na romans? I na czym polega mityczna siła erotyczna i kto naprawdę nią dysponuje? Catherine Hakim bada złożoność relacji erotycznych, w jakie obecnie wchodzą mieszkańcy Zachodniej Europy. Nie ocenia wyborów, a jedynie stara się poznać motywy, jakie nimi kierują przy wyborze partnera (partnerów) i relacji, na jakie się decydują [wydawca].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żelazne wrota / Richard Herman ; przekład Krzysztof Bednarek. - Warszawa : "Amber", 1997. - 407, [1] strona ; 21 cm.
(Sensacja / "Amber")
Autor
Herman Richard (1939- ). Bednarek Krzysztof (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-7169-440-7
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ocalenie / Karen Kingsbury, Gary Smalley ; [przekład z angielskiego Krzysztof Bednarek]. - Radom : "Polwen", 2007. - 418, [1] strona ; 21 cm.
(Ocalenie / Karen Kingsbury, Gary Smalley ; 1)
Autor
Kingsbury Karen (1963- ). Smalley Gary (1940- ). Bednarek Krzysztof (tłumacz). Kingsbury Karen (1963- ). Ocalenie ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-89862-88-4
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak czytać kościoły? : krótki kurs architektury chrześcijańskiej / Denis R. McNamara ; [tłumaczenie Krzysztof Bednarek]. - Warszawa : Wydawnictwo Arkady, 2016. - 256 stron : ilustracje ; 17 cm.
Autor
McNamara Denis R. Bednarek Krzysztof (tłumacz).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Architektura i budownictwo
Gatunek
Sztuka chrześcijańska Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Architektura i budownictwo Religia i duchowość
ISBN: 978-83-213-4963-3
Ta podręczna książka uczy cenić i rozumieć budowle sakralne świata chrześcijańskiego. Niemalże wszystkie cechy architektoniczne kościołów można analizować w odniesieniu do tego, w jaki sposób powstały i co ich budowniczowie chcieli dzięki nim powiedzieć. Architekci świątyń w najwyższym stopniu wyzyskiwali logikę struktur budowlanych, wznosząc kamienie ku niebu pod postacią strzelistych wież czy kunsztownych kopuł. Ponieważ architektura kościołów zawierała przekaz duchowy, często otrzymywała zdobienia elementami niestrukturalnymi i wspaniałe dekoracje. Jest to przewodnik, który każdemu, kto odnajduje przyjemność w zwiedzaniu kościołów, daje zasób wiadomości pozwalających na świadome podziwianie najbardziej spektakularnych dokonań ludzkości.
"Jak czytać kościoły" rozpoczyna się przeglądem typów budowli, stylów i materiałów. Kolejne rozdziały tłumaczą znaczenie i usytuowanie poszczególnych elementów architektonicznych, wyjaśniają ich funkcjonowanie w różnych epokach i miejscach na świecie. Końcowe rozdziały są poświęcone zagadnieniom z zakresu ornamentyki i symboliki. Niniejsza bogata w informacje publikacja - poruszająca mnóstwo faktów dotyczących architektury i religii - ukazuje wzniosłe przejawy twórczego kunsztu wpisanego w działalność budowniczych kościołów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72 (1 egz.)
Książka
W koszyku
90 minut w niebie / Don Piper, Cecil Murphey ; tłumaczenie Krzysztof Bednarek - Radom : "Polwen", 2009. - 237, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Piper Don (1950- ). Bednarek Krzysztof (tłumacz). Murphey Cecil.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Cierpienie Eschatologia Ofiary katastrof i wypadków Śmierć kliniczna Wypadek drogowy Baptyzm Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Psychologia Medycyna i zdrowie
ISBN: 978-83-7557-076-2
Na okładce : Niezwykłe świadectwo człowieka, który stanął u bram nieba.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Panika na poziomie 4 / [Richard Preston] ; z angielskiego przełożył Krzysztof Bednarek. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2010. - 319, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Preston Richard (1954- ) Bednarek Krzysztof (tłumacz)
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Popularyzacja wiedzy
Gatunek
Wydawnictwa popularne
ISBN: 978-83-7659-249-7
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 001 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Plac Komsomolski / Martin Cruz Smith ; z angielskiego przełożył Krzysztof Bednarek. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2013. - 350, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Smith Martin Cruz (1942- ). Bednarek Krzysztof (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Arkadij Renko (postać fikcyjna) Osoby zaginione Prostytucja Uprowadzenie Zabójstwo Moskwa (Rosja)
Gatunek
Powieść Kryminał
ISBN: 978-83-7885-673-3
Tytuł oryginału: The Three Stations, 2010.
Stanowi część 7 cyklu, część 1 pt.: Park Gorkiego, część 8 pt.: Na własną rękę.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Adwokat diabła / Morris West ; tłumaczenie Krzysztof Bednarek. - Radom : "Polwen", 2006. - 318, [1] strona ; 21 cm.
Autor
West Morris (1916-1999) Bednarek Krzysztof (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Temat
Duchowieństwo Wiara Włochy
Gatunek
Powieść psychologiczna
ISBN: 83-89862-60-3
Kilkanaście lat po II wojnie światowej w południowej części Włoch, w ubogiej Kalabrii, zaczyna się szerzyć kult Giacoma Nerone. Decyzją Watykanu do Kalabrii jako promotor wiary, zwany inaczej "adwokatem diabła", zostaje wysłany ksiądz Blaise Meredith. Jego pobyt w Gemello Minore - gdzie mieszkał i został zamordowany Giacomo Nerone - w zasadniczy sposób wpływa nie tylko na przebieg śledztwa, ale również na losy ludzi powiązanych bezpośrednio z osobą Sługi Bożego oraz przede wszystkim na zmianę stosunku "adwokata diabła" do samego siebie, do ludzi, z którymi się zetknął, do własnego życia i przeżywania wiary. Meredith poznaje, co to jest przyjaźń, oddanie, współczucie, miłosierdzie i łaska. Ksiądz doświadcza miłości bliźniego i na nowo odkrywa głęboki sens wiary. [wydawca]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej