Barnes Julian (1946- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(12)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(15)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
(5)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
(1)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
(4)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
(1)
Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)
(1)
Pokaż więcej ...
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
(3)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
(1)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(538)
Barnes Julian (1946- )
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(469)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(429)
Zarawska Patrycja (1970- )
(425)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(397)
Roberts Nora (1950- )
(380)
Ludwikowska Jolanta
(378)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(354)
Steel Danielle (1947- )
(346)
Prus Bolesław (1847-1912)
(335)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(313)
Popławska Anna
(311)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Christie Agatha (1890-1976)
(303)
King Stephen (1947- )
(299)
Fabianowska Małgorzata
(287)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(271)
Włodarczyk Barbara
(269)
Ławnicki Lucjan
(267)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek (1974- )
(253)
Rzehak Wojciech (1967- )
(251)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(248)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(244)
Shakespeare William (1564-1616)
(243)
Zimnicka Iwona (1963- )
(243)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(242)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(237)
Leśmian Bolesław
(233)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(232)
Krasicki Ignacy
(229)
Szulc Andrzej
(226)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(215)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(213)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(204)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Gawryluk Barbara (1957- )
(200)
Dug Katarzyna
(198)
Mazan Maciejka
(197)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Webb Holly
(190)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(182)
Tuwim Julian (1894-1953)
(179)
Kraśko Jan (1954- )
(175)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(174)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(173)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(173)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(171)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(169)
Coben Harlan (1962- )
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(158)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(156)
Spirydowicz Ewa
(156)
Widmark Martin (1961- )
(155)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(153)
Lem Stanisław (1921-2006)
(151)
Ochab Janusz (1971- )
(149)
Głowińska Anita
(148)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(147)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(146)
Fabisińska Liliana (1971- )
(145)
Siudak Jacek
(145)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(144)
Sparks Nicholas (1965- )
(144)
Conrad Joseph (1857-1924)
(143)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(142)
Górski Wojciech (1971- )
(141)
Grisham John (1955- )
(139)
Możdżyńska Aldona
(139)
Lech Justyna
(138)
Gerritsen Tess (1953- )
(137)
Braiter Paulina (1968- )
(136)
Siewior-Kuś Alina
(136)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(135)
Stanecka Zofia (1972- )
(134)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(133)
Masterton Graham (1946- )
(132)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Williams Sophy (1965- )
(130)
Cussler Clive (1931-2020)
(129)
Marlier Marcel (1930-2011)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Parandowski Jan (1895-1978)
(127)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(127)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(126)
Willis Helena (1964- )
(126)
Dickens Charles (1812-1870)
(125)
Mróz Remigiusz (1987- )
(125)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(125)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(124)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
1901-2000
(4)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(13)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(13)
angielski
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(13)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(2)
Przestępstwo
(2)
Edalji, George
(1)
Elita społeczna
(1)
Ginekolodzy
(1)
Pokaż więcej ...
Język angielski
(1)
Kompozytorzy
(1)
Komunizm
(1)
Lekarze
(1)
Miłość
(1)
Muzyka
(1)
Pisarze
(1)
Pozzi, Samuel (1846-1918)
(1)
Prawnicy
(1)
Rodzina
(1)
Stalinizm
(1)
Szostakowicz, Dmitrij (1906-1975)
(1)
Twórczość
(1)
Władza
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Życie kulturalne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
1801-1900
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
Temat: miejsce
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
Francja
(1)
Wielka Brytania
(1)
ZSRR
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(5)
Powieść
(4)
Powieść obyczajowa
(3)
Antologia
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść psychologiczna
(1)
Publicystyka
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Arthur & George / Julian Barnes ; z angielskiego przełożyła Joanna Puchalska. - Warszawa : "Świat Książki - Bertelsmann Media", 2007. - 588, [1] strona ; 20 cm.
(Lemur)
Autor
Barnes Julian (1946- ) Puchalska Joanna (1960- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Doyle, Arthur Conan (1859-1930) Przestępstwo Śledztwo i dochodzenie Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-247-0405-7
Arthur i George dojrzewają w dwóch różnych światach Anglii końca XIX wieku. Arthur Conan Doyle - lekarz, pisarz, twórca postaci Sherlocka Holmesa - wiedzie szczęśliwe życie, zdobywa uznanie i sławę. George Edalji - skromny, nieśmiały syn pastora hinduskiego pochodzenia z małej wioski w hrabstwie Staffordshire - zostaje prawnikiem. Ma jednak poważne kłopoty. Zagadkowe, tragiczne wydarzenia z Great Wyrley nieoczekiwanie połączą losy obu mężczyzn. [wydWCA]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Arthur & George / Julian Barnes ; z angielskiego przełożyła Joanna Puchalska. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 588, [1] strona ; 21 cm.
(Mistrzowie Prozy)
Autor
Barnes Julian (1946- ). Puchalska Joanna (1960- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Doyle, Arthur Conan (1859-1930) Edalji, George Pisarze Prawnicy Przestępstwo Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść biograficzna
ISBN: 978-83-247-2020-0
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cytrynowy stolik / Julian Barnes ; z angielskiego przełożyła Joanna Puchalska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2018. - 268, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Barnes Julian (1946- ) Puchalska Joanna (1960- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 978-83-813-9180-1
Tytuł oryginału: The lemon table.
Na okładce: Laureat Nagrody Bookera.
Krótka historia fryzjerstwa ; Historia Matsa Izraelsona ; Rzeczy, o których wiemy ; Higiena ; Odrodzenie ; Czujność ; Kora ; Znajomość francuskiego ; Apetyt ; Siatka ochronna ; Cisza.
Subtelne, mądre i pięknie napisane opowiadania o wieku dojrzałym. Bohaterowie opowiadań Juliana Barnesa starzeją się - niektórzy z goryczą, inni z rezygnacją, jeszcze inni stawiają gniewny opór. Realia ich życia są różne, od dziewiętnastowiecznej Szwecji i Rosji do współczesnego "fryzjera" na londyńskim przedmieściu, gdzie bohater podczas kolejnych wizyt rozmyśla nad swoim życiem. Postacie Barnesa wiedzą, że ich czas dobiega końca, i tym silniejsze stają się ich namiętności i tęsknoty...[nota wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia świata w dziesięciu i pół rozdziałach / Julian Barnes ; przekład Tomasz Biedroń. - Katowice : "Edytor", 1994. - 291, [4] strony ; 23 cm.
Autor
Barnes Julian (1946- ) Biedroń Tomasz.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-86107-42-1
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jedyna historia / Julian Barnes ; z angielskiego przełożyła Dominika Lewandowska-Rodak. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2018. - 285, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Barnes Julian (1946- ). Lewandowska-Rodak Dominika.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Miłość
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 978-83-8031-241-8
Tytuł oryginału: "The only story" 2018.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jeżozwierz / Julian Barnes ; przekład [z angielskiego] Tomasz Bieroń. - Poznań : "Rebis", 1994. - 134 strony ; 20 cm.
(Salamandra)
Autor
Barnes Julian (1946- ) Bieroń Tomasz (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-7120-037-4
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyzna w czerwonym płaszczu / Julian Barnes ; z angielskiego przełożyła Iwona Chlewińska. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2020. - 293, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Barnes Julian (1946- ) Chlewińska Iwona
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pozzi, Samuel (1846-1918) Lekarze Ginekolodzy Życie kulturalne Elita społeczna Francja Wielka Brytania
Gatunek
Publicystyka
Dziedzina i ujęcie
Historia Medycyna i zdrowie
ISBN: 978-83-813-9478-9
Latem 1885 roku trzech Francuzów przyjechało do Londynu na kilkudniowe zakupy. Jeden z nich był księciem, jeden hrabią, a trzeci zwykłym człowiekiem o włoskim nazwisku, który cztery lata wcześniej został bohaterem jednego z najbardziej znanych portretów Johna Singera Sargenta. Zwykłym człowiekiem był Samuel Pozzi, lekarz dobrego towarzystwa, pionier ginekologii i wolnomyśliciel – racjonalny naukowiec z niezwykle skomplikowanym życiem osobistym. Życie Pozziego toczyło się na tle paryskiej Belle Epoque. Piękny wiek przepychu i przyjemności często ukazywał swoją brzydką stronę: histeryczną, narcystyczną, dekadencką i pełną przemocy, czas szerzących się uprzedzeń i ideologii krwi i ziemi, który miał w sobie więcej podobieństw do naszego wieku, niż możemy to sobie wyobrazić. [wydawca]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Po drugiej stronie La Manche / Julian Barnes ; przekład Magda Pietrzak-Merta. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 150, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Barnes Julian (1946- ) Pietrzak-Merta Magda.
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 83-7337-304-7
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczucie kresu / Julian Barnes ; z angielskiego przekład Jan Kabat. - Warszawa : "Świat Książki - Weltbild Polska", 2012. - 172, [3] strony ; 22 cm.
Autor
Barnes Julian (1946- ) Kabat Jan.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-7799-680-5
U góry okładki: Nagroda Bookera 2011.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczucie kresu / Julian Barnes ; z angielskiego przełożył Jan Kabat. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2018. - 218, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Barnes Julian (1946- ). Kabat Jan.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna
ISBN: 978-83-8031-667-6
Tytuł oryginału: "The sense of an ending" 2011.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Puls / Julian Barnes ; z angielskiego przekład Jan Kabat. - Warszawa : Świat Książki - Grupa Wydawnicza Weltbild, 2011. - 269, [2] strony ; 20 cm.
(Mistrzowie Prozy)
Autor
Barnes Julian (1946- ) Kabat Jan.
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 978-83-7799-030-8
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pulse / Julian Barnes. - London : Vintage Books, 2011. - 228 stron ; 20 cm.
Autor
Barnes Julian (1946- ) Barnes Julian (1946- ). East Wind Barnes Julian (1946- ). At Phil & Joanna's I : 60/40 Barnes Julian (1946- ). Sleeping with John Updike Barnes Julian (1946- ). At Phil & Joanna's 2 : Marmalade Barnes Julian (1946- ). Gardeners' World Barnes Julian (1946- ). At Phil & Joanna's 3 : Look, No Hands Barnes Julian (1946- ). Trespass Barnes Julian (1946- ). At Phil & Joanna's 4 : One in Five Barnes Julian (1946- ). Marriage Lines Barnes Julian (1946- ). Limner Barnes Julian (1946- ). Complicity Barnes Julian (1946- ). Harmony Barnes Julian (1946- ). Carcassonne Barnes Julian (1946- ). Pulse
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Język angielski
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 978-0-099-55247-5
[Winner of the 2011 David Cohen Prize].
Zawiera: East Wind ; At Phil & Joanna's I : 60/40 ; Sleeping with John Updike ; At Phil & Joanna's 2 : Marmalade ; Gardeners' World ; At Phil & Joanna's 3 : Look, No Hands ; Trespass ; At Phil & Joanna's 4 : One in Five ; Marriage Lines ; The Limner ; Complicity ; Harmony ; Carcassonne, Pulse.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3=111 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zgiełk czasu / Julian Barnes ; z angielskiego przełożyła Dominika Lewandowska-Rodak. - Warszawa : Świat Książki, Wydawnictwo, 2017. - 220, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Barnes Julian (1946- ). Lewandowska-Rodak Dominika.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Szostakowicz, Dmitrij (1906-1975) Kompozytorzy Komunizm Muzyka Rodzina Stalinizm Twórczość Władza ZSRR
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 978-83-8031-587-7
Tytuł oryginału: The Noise of Time, 2016.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wizja świata : opowiadania wybrane / John Cheever ; w wyborze i z przedmową Juliana Barnesa ; przełożył Krzysztof Majer. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. - 295, [8] stron ; 22 cm.
(Opowiadania Amerykańskie)
Autor
Cheever John (1912-1982) Barnes Julian (1946- ) Majer Krzysztof (filolog)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele
ISBN: 978-83-8191-759-9 (oprawa twarda)
Tytuł oryginału: A vision of the world : selected stories.
„Ach, te niedzielne wieczory w suburbiach, ach, ta chandra niedzielnej nocy!” – wykrzykuje ironicznie jeden z bohaterów Wizji świata. A my wtórujemy mu i z zachwytem wchodzimy w podmiejski świat, gdzie – przynajmniej w teorii – czci się monogamię, niewinne dzieciństwo i szczęście domowego ogniska, a wszystko urządzone jest przyzwoiciej niż w królestwie niebieskim. John Cheever, łącząc wyczucie groteski z wnikliwością, znakomicie ukazuje kondycję współczesnego człowieka, a za scenografię przyjmuje przede wszystkim nowojorskie przedmieścielat czterdziestych i pięćdziesiątych ubiegłego wieku. W pierwszym opowiadaniu pisze o radiu, przez które można podsłuchiwać sąsiedzkie życie, w kolejnych sam staje się nadajnikiem podmiejskich sekretów. Obsceniczne fantazje mieszają się tu z sennym mirażem, a utracony talent i młodość z miłosną tęsknotą. Cheever, genialny amerykański klasyk, jak nikt inny opisuje paradoks istnienia i uniwersalną wizję świata – nierozłączny splot bólu i słodyczy życia [nota wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej