Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(23)
Forma i typ
Książki
(23)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(6)
Proza
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(24)
tylko na miejscu
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
(21)
Czytelnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
(2)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
(1)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
(1)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
(1)
Autor
Chałasiński Józef (1904-1979)
(3)
Mleczko Franciszek W. (1905-1990)
(3)
Jastrzębski Jarosław (historia)
(2)
Omelaniuk Anatol Jan (1932- )
(2)
Bednarek Stefan
(1)
Pokaż więcej ...
Burszta Józef
(1)
Daruk Wacław
(1)
Dzierżawski Augustyn
(1)
Gołębiowski Bronisław (1933- )
(1)
Grzelak Zdzisław
(1)
Jabłoński Eugeniusz
(1)
Król Jan Aleksander
(1)
Kłodnicki Zygmunt
(1)
Mencwel Andrzej (1940- )
(1)
Pajączkowska Agnieszka (1986- )
(1)
Piotrowski Marcin
(1)
Prokopek Marian (1932- )
(1)
Przyłęcki Mirosław
(1)
Radlińska Helena (1879-1954)
(1)
Ropiński Zdzisław
(1)
Urgacz Barbara
(1)
Waszczyńska Katarzyna
(1)
Wróblewski Wojciech (archeolog)
(1)
Zięba Józef (1922- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(1)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(8)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(3)
1940 - 1949
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(23)
Język
polski
(23)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(2)
Temat
Wsie
(21)
Kultura
(20)
Socjologia
(7)
Chłopi
(5)
Etnografia
(3)
Pokaż więcej ...
Kultura ludowa
(3)
Folklor
(2)
Gospodarka
(2)
Literatura ludowa polska
(2)
Mieszkańcy wsi
(2)
Mleczko, Franciszek W. (1905-1990)
(2)
Amatorski ruch artystyczny
(1)
Budownictwo ludowe
(1)
Daruk, Wacław
(1)
Fotografie
(1)
Fotografie rodzinne
(1)
Hrubieszów (woj. lubelskie ; okręg)
(1)
Kobieta
(1)
Kolberg, Oskar (1814-1890)
(1)
Kultura chłopska
(1)
Kultura materialna
(1)
Kąkowa Wola (woj. kujawsko-pomorskie)
(1)
Mniejszości narodowe
(1)
Nauczyciele
(1)
Organizacje
(1)
Oświata
(1)
Praca
(1)
Praca społeczna
(1)
Przedmioty użytku codziennego
(1)
Regionalizm
(1)
Robotnicy
(1)
Szkolnictwo
(1)
Teatr amatorski polski
(1)
Twórczość
(1)
Zjazdy i konferencje
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(20)
1945-1989
(5)
1989-2000
(2)
2001-
(2)
1601-1700
(1)
Pokaż więcej ...
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(23)
Europa
(1)
Kujawy
(1)
Wieś
(1)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
(4)
Esej
(2)
Reportaż
(2)
Antologia
(1)
Biografia
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura polska
(1)
Materiały konferencyjne
(1)
Monografia
(1)
Szkic literacki
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Edukacja i pedagogika
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Kultura i sztuka
(1)
23 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Ludziom potrzebni : zbiór reportaży / redaktor Eugeniusz Jabłoński, Zdzisław Ropiński. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1980. - 342, [2] strony , [12] kart tablic : fotografie ; 20 cm.
Autor
Jabłoński Eugeniusz. Ropiński Zdzisław.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kultura Praca społeczna Wsie Polska
Gatunek
Reportaż
ISBN: 83-205-3166-7
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kultura społeczna wsi : studium typologiczne zjawiska aktywności społecznej / Barbara Urgacz. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1978. - 162, [1] strona ; 24 cm.
(Problemy Rozwoju Wsi i Rolnictwa)
Autor
Urgacz Barbara.
Forma i typ
Książki
Temat
Wsie Socjologia Kultura Polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
Czytelnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 316 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pokolenia wsi polskiej : wspomnienia działaczy młodzieżowych. T. 1. Gdy rodził się bunt. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1986. - 487 stron, [15] kart tablic : faksm., fotografie, portrety ; 23 cm.
Forma i typ
Książki
Temat
Wsie Socjologia Kultura Polska
ISBN: 83-205-3550-6
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wokół kultury i literatury ludowej : 1939-1948 / Jerzy Jastrzębski. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1978. - 211, [4] strony ; 20 cm.
Autor
Jastrzębski Jarosław (historia).
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura ludowa polska Wsie Kultura Polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 008 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ruch teatralny na wsi : 1918-1939 / Józef Zięba. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1976. - 232, [4] strony, [16] kart tablic : ilustracje, portrety ; 20 cm.
Autor
Zięba Józef (1922- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Teatr amatorski polski Wsie Kultura Polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793/794 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wieś i rolnictwo na granicy epok : (podstawy socjologii wsi) / Franciszek W. Mleczko. - Warszawa : Zakład Wydawnictw CRS, 1978. - 172 strony ; 23 cm.
Autor
Mleczko Franciszek W. (1905-1990).
Forma i typ
Książki
Temat
Wsie Socjologia Kultura Polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 631 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zespół folklorystyczny w życiu kulturalnym wsi współczesnej : studium wybranych zespołów Polski centralnej / Marcin Piotrowski. - Warszawa : Centralny Ośrodek Metodyki Upowszechniania Kultury, 1986. - 143, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Piotrowski Marcin.
Forma i typ
Książki
Temat
Amatorski ruch artystyczny Folklor Wsie Kultura Organizacje Polska
ISBN: 83-7010-025-2
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793/794 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Drogowskazy na manowcach kultury ludowej / Jan Aleksander Król. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1947. - 281, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Król Jan Aleksander.
Forma i typ
Książki
Temat
Wsie Chłopi Literatura ludowa polska Socjologia Kultura Polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Oświata i kultura wsi polskiej : wybór pism / Helena Radlińska. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1979. - 353,[2] strony ; 22 cm.
Autor
Radlińska Helena (1879-1954).
Forma i typ
Książki
Temat
Wsie Szkolnictwo Oświata Kultura Polska
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (2 egz.)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Toast na progu / Andrzej Mencwel. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 298, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Mencwel Andrzej (1940- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Chłopi Kultura chłopska Mieszkańcy wsi Wieś Polska
Gatunek
Esej
ISBN: 978-83-08-06398-9
PB
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kultura ludowa - kultura narodowa : szkice i rozprawy / Józef Burszta. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1974. - 372 strony : fotografie, ilustracje ; 21 cm.
Autor
Burszta Józef.
Forma i typ
Książki
Temat
Etnografia Kultura ludowa Mniejszości narodowe Wsie Kolberg, Oskar (1814-1890) Folklor Twórczość Kultura Polska Europa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mojego domu radości i troski : kobiety o sobie. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1978. - 330, [2] ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Kobieta Kultura Wsie Polska
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia Antologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Wieś rodzinna wzywa : wspomnienia refleksje / Franciszek W. Mleczko ; przedmowa Józef Chałasiński. - Wydanie 2 (uzupełnione.). - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1970. - 393 strony, [28] kart tablic : ilustracje ( w tym. kolor.) ; 21 cm.
Autor
Mleczko Franciszek W. (1905-1990). Chałasiński Józef (1904-1979).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Wsie Mleczko, Franciszek W. (1905-1990) Kultura ludowa Socjologia Kultura Gospodarka Polska
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wieś rodzinna wzywa : wspomnienia refleksje / Franciszek W. Mleczko ; przedmowa Józef Chałasiński. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1963. - 362 strony, [12] kart tablic : fotografie ; 24 cm.
Autor
Mleczko Franciszek W. (1905-1990). Chałasiński Józef (1904-1979).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Wsie Mleczko, Franciszek W. (1905-1990) Kultura ludowa Socjologia Kultura Gospodarka Polska
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stąd nasz ród : wieś hrubieszowska : wspomnienia, spostrzeżenia, myśli / Wacław Daruk. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1984. - 219, [4] strony : fotografie ; 21 cm.
Autor
Daruk Wacław.
Forma i typ
Literatura faktu, eseje, publicystyka Książki
Temat
Hrubieszów (woj. lubelskie ; okręg) Wsie Daruk, Wacław Kultura Polska
Gatunek
Esej Szkic literacki
ISBN: 83-222-0362-4
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).07 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej : pamiętniki i studia. T. 7. Nowe zawody : pamiętniki / Polska Akademia Nauk. Komitet Badań Nad Kulturą Współczesną; przedm Józef Chałasiński ; wstęp Bronisław Gołębiowski, Zdzisław Grzelak. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, [1969]. - 617, [1] strona ; 25 cm.
Autor
Chałasiński Józef (1904-1979). Gołębiowski Bronisław (1933- ). Grzelak Zdzisław.
Forma i typ
Książki
Temat
Praca Wsie Chłopi Nauczyciele Socjologia Kultura Polska
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia Biografia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wieś w tradycji i współczesności literackiej. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1980. - 157,[1] strona ; 20 cm.
Forma i typ
Książki
Temat
Chłopi Wsie Zjazdy i konferencje Kultura Polska
Gatunek
Materiały konferencyjne Literatura polska
ISBN: 83-2053291-4
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wieś i kolonia Kąkowa Wola w powiecie włocławskim / Augustyn Dzierżawski. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1965. - 191, [4] strony, [2] strony tablic : fotografie, rysunki, tabele ; 20 cm.
Autor
Dzierżawski Augustyn.
Forma i typ
Książki
Temat
Wsie Regionalizm Kąkowa Wola (woj. kujawsko-pomorskie) Kultura Etnografia Polska Kujawy
Dziedzina i ujęcie
Historia
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Reg. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieprzezroczyste : historie chłopskiej fotografii / Agnieszka Pajączkowska. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. - 427, [4] strony : fotografie ; 21 cm.
Autor
Pajączkowska Agnieszka (1986- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Chłopi Fotografie Fotografie rodzinne Mieszkańcy wsi Robotnicy Polska
Gatunek
Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
ISBN: 978-83-8191-729-2 (oprawa miękka)
Chłopska fotografia - ta rodzinna, prywatna - nie ma zwykle odrębnego miejsca w archiwach czy instytucjach. Przez wiele dekad mało kto się nią interesował, nie była traktowana jako część „narodowego dziedzictwa”, a śladowa liczba zachowanych zbiorów pozwala sobie wyobrazić, ilu zdjęć i historii nie da się nigdy odzyskać, ile fotografii zostało spalonych, wyrzuconych, nieodnalezionych. Fotografia nie jest przezroczysta - nie pokazuje „po prostu”, neutralnie ani obiektywnie. Podobnie jak historia, gdy pisana jest z jednej tylko perspektywy. Wiele w interpretacji fotografii i historii zależy od kąta patrzenia, od zachowanej materii i zauważania tego, co dotychczas pomijane. Agnieszka Pajączkowska opisuje wybrane chłopskie zdjęcia, a swoje spostrzeżenia uzupełnia o rozmowy, zapisy historii mówionej, dokumenty, mikroreportaże, rozważania teoretyczne, cytaty z esejów o fotografii i nowe refleksje dotyczące historii ludowej. Rdzeniem książki pozostaje pytanie, czym właściwie jest to, co widzimy. Czego fotografia nie pokazuje i nie rozstrzyga? To nie tyle opowieść o osobach widocznych na zdjęciach, ile o samych zdjęciach i tych, którzy je wykonywali - fotografach i fotografkach, o ich motywacjach, warsztacie pracy, miejscu w wiejskiej społeczności. Tak oglądane chłopskie fotografie pozwalają spojrzeć z mniej oczywistej perspektywy na polską historię XX wieku. "Nieprzezroczyste" to próba zwrócenia spojrzenia na to, co dotychczas było zauważane zbyt rzadko - na trzeci plan, na tło, rzeczy i ludzi poza kadrem [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Etnografia : materialna kultura ludowa Polski na tle porównawczym / Marian Prokopek ; [konsultant merytoryczny Wojciech Wróblewski ; redakcja naukowa Katarzyna Waszczyńska]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN SA, 2021. - 615, [1] strona, [32] strony tablic : fotografie, ilustracje, mapy ; 29 cm.
Autor
Prokopek Marian (1932- ) Wróblewski Wojciech (archeolog) Waszczyńska Katarzyna
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Budownictwo ludowe Etnografia Kultura materialna Przedmioty użytku codziennego Wsie Polska
Gatunek
Monografia
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa Historia
ISBN: 978-83-01-20711-3 (oprawa miękka)
Atrakcyjnie opracowana, znakomita i monumentalna praca profesora Mariana Pokropka, nestora polskiej etnografii, ukazuje odchodzący świat tradycyjnej kultury materialnej, stanowiącej nasze wspólne dziedzictwo narodowe. Książka składa się ze wstępu, jedenastu rozdziałów tematycznych oraz zakończenia. W poszczególnych rozdziałach autor omawia rozmaite zagadnienia dotyczące kultury materialnej na tle procesów gospodarczych i społecznych, uwidacznia zachodzące pod ich wpływem przekształcenia, a także zmiany wynikające z postępu technologicznego. Integralną częścią książki są ilustracje - w większości unikatowe fotografie i rysunki pochodzące z prywatnego archiwum profesora Pokropka. Najstarsze powstały na początku lat 50 XX wieku, najmłodsze autor wykonywał w pierwsze dekadzie bieżącego stulecia. Książka jest przeznaczona dla specjalistów, ale też wszystkich osób zainteresowanych kulturą materialną obszaru Europy Środkowej i Środkowo-Wschodniej. Znajdą oni w niej syntezę wiedzy o tradycyjnej kulturze materialnej Polski z licznymi odniesieniami do kultur społeczności z obszaru Słowiańszczyzny - efekt systematycznych badań prowadzonych do końca XX wieku oraz dokumentację fotograficzną do przełomu XX i XXI wieku [wydawca].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej