Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(51)
Forma i typ
Książki
(47)
Proza
(38)
Publikacje popularnonaukowe
(7)
Audiobooki
(3)
Publikacje dydaktyczne
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Filmy i seriale
(1)
Dostępność
dostępne
(88)
wypożyczone
(6)
Placówka
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
(3)
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
(15)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
(4)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
(10)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
(5)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
(10)
Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)
(7)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
(6)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
(4)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
(17)
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
(9)
Mediateka (ul. Warszawska 11/13)
(4)
Autor
Kipling Rudyard (1865-1936)
(17)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(12)
Siudak Jacek
(4)
Włodarczyk Barbara
(4)
Aldiss Brian Wilson (1925-2017)
(2)
Andreae Giles (1966- )
(2)
Cardona Josep Maria (1954- )
(2)
Falcón Cristina
(2)
Golonka Michał
(2)
Grisham John (1955- )
(2)
Karłowska Katarzyna
(2)
Kruk Paweł
(2)
Mortka Marcin (1976- )
(2)
Parker-Rees Guy
(2)
Pawlikowska Beata (1965- )
(2)
Skrzydlewski Jacek (1956- )
(2)
Zarzeczna-Szewczyk Jagna
(2)
Adamska Elżbieta
(1)
Allende Isabel (1942- )
(1)
Angiel Joanna
(1)
Angiel Marek (1954- )
(1)
Babińska Magdalena
(1)
Behling Steve
(1)
Bordiglioni Stefano
(1)
Bright Michael
(1)
Bruchnalski Marcin (1958- )
(1)
Burroughs Edgar Rice (1875-1950)
(1)
Cheshire Gerard
(1)
Czwojdrak Aleksandra
(1)
Dmowska Katarzyna
(1)
Doczekalski Piotr
(1)
Droop Constanza
(1)
Favreau Jon (1966- )
(1)
Fiorin Fabiano
(1)
Fryszkowska Monika
(1)
Frąc Cezary (1967- )
(1)
Gacek Katarzyna
(1)
García Ester (1984- )
(1)
Gardecka Milena
(1)
Goodall Jane (1934- )
(1)
Goździewicz Małgorzata
(1)
Goździkowski Andrzej
(1)
Horn Hannah
(1)
Horst Jørn Lier (1970- )
(1)
Horst Jørn Lier (1970- ). Biuro Detektywistyczne Nr 2
(1)
Hunca Ewa Maria
(1)
Jordan Marta (1954- )
(1)
Kamiński Marek (1964- )
(1)
Kipling Rudyard (1865-1936). Druga księga dżungli
(1)
Kleszcz Ewa (tłumacz)
(1)
Kowalik Maciej (1984- )
(1)
Krawczak Andrzej
(1)
Kulick Don
(1)
Kuranda Paweł
(1)
Langen Anette (1956- )
(1)
Macdonald James
(1)
Marks Justin
(1)
Marszał Marek
(1)
Marszał Marek (1944-2020)
(1)
Matkowska Agnieszka
(1)
Matthews Rupert O
(1)
Mertiny Andrea
(1)
Michałowska Monika
(1)
Mirandola Franciszek (1871-1930)
(1)
Mortka Marcin (1976- ). Biuro Podróży Nosorożki Papti
(1)
Orr Richard
(1)
Parker Jane
(1)
Polsakiewicz Roman
(1)
Prokopczyk Beata
(1)
Prószyński Jerzy
(1)
Rollins James (1961- )
(1)
Rollins James (1961- ). Sigma Force
(1)
Rundell Katherine (1987- )
(1)
Sandnes Hans Jørgen (1979- )
(1)
Scot Gerry
(1)
Taylor Brigham
(1)
Thorne Burgen
(1)
Thorne Chantelle
(1)
Tunkiel Katarzyna (1985- )
(1)
Veselovsky Zdenek
(1)
Wignall Kevin (1967- )
(1)
Willis Jeanne
(1)
Winiarska Grażyna
(1)
Węgrzecka Małgorzata
(1)
Zadura Janusz (1968- )
(1)
Zawadzka Aleksandra
(1)
Zieger Reiner
(1)
Ćwiek Monika (1980- )
(1)
Łopatka Paweł (tłumacz)
(1)
Śliwiak Weronika (1979- )
(1)
Świerkosz Krzysztof (1966- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
2010 - 2019
(18)
2000 - 2009
(16)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(21)
1801-1900
(14)
1901-2000
(6)
1989-2000
(6)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(51)
Język
polski
(50)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(28)
9-13 lat
(27)
Młodzież
(19)
6-8 lat
(18)
0-5 lat
(6)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(22)
Literatura polska
(6)
Literatura amerykańska
(5)
Literatura hiszpańska
(2)
Film amerykański
(1)
Film angielski
(1)
Literatura chilijska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura norweska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Dżungle i lasy deszczowe
(49)
Zwierzęta
(22)
Ludzie a zwierzęta
(15)
Dzieci
(14)
Mowgli (postać fikcyjna)
(14)
Przyjaźń
(13)
Sieroty
(11)
Wilk
(10)
Fauna
(4)
Inność
(3)
Podróże
(3)
Sztuka przetrwania
(3)
Tajemnica
(3)
Ziemia
(3)
Zwierzęta drapieżne
(3)
Biura podróży
(2)
Dżungla i lasy deszczowe
(2)
Goryl
(2)
Grzyby
(2)
Katastrofy lotnicze
(2)
Kobieta
(2)
Las
(2)
Ludzie bogaci
(2)
Metamorfoza postaci
(2)
Nosorożec
(2)
Odpoczynek
(2)
Prawnicy
(2)
Rodzina
(2)
Rośliny
(2)
Rośliny mięsożerne
(2)
Sens życia
(2)
Skarby
(2)
Spadek
(2)
Społeczność odizolowana
(2)
Taniec
(2)
Telepatia
(2)
Testament
(2)
Tolerancja
(2)
Balony
(1)
Chłopcy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Epidemie
(1)
Etnografia
(1)
Gatunek chroniony
(1)
Gombe (potok)
(1)
Goodall, Jane (1934- )
(1)
Indianie
(1)
Język
(1)
Kipling, Rudyard (1865-1936)
(1)
Klocki Lego
(1)
Kradzież
(1)
Księżyc (satelita Ziemi)
(1)
Kultura
(1)
Lakandonowie
(1)
Majowie
(1)
Matamorfoza postaci
(1)
Małpy
(1)
Nastolatki
(1)
Odmienność kulturowa
(1)
Pawlikowska, Beata (1965- )
(1)
Pluszowe zwierzęta
(1)
Podróże dookoła świata
(1)
Podróżnictwo
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Relacje międzygrupowe
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Science fiction
(1)
Skauting
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Szympans
(1)
Służby specjalne
(1)
Tarzan (postać fikcyjna)
(1)
Tropiki
(1)
Wakacje
(1)
Wszechświat
(1)
Wulkany
(1)
Wymieranie języków
(1)
Władza
(1)
Zagadki
(1)
Zając Feliks (postać fikcyjna)
(1)
Zoologia
(1)
Ćwiek, Monika (1980- )
(1)
Żółwie
(1)
Temat: dzieło
Księga dżungli
(1)
Temat: czas
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Indie
(13)
Amazonka (dorzecze)
(3)
Afryka
(2)
Amazonia
(2)
Brazylia
(2)
Pantanal
(2)
Arktyka (region)
(1)
Australia
(1)
Borneo (wyspa)
(1)
Demokratyczna Republika Konga
(1)
Karaiby (region)
(1)
Meksyk
(1)
Papua-Nowa Gwinea
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Wenezuela
(1)
Gatunek
Powieść przygodowa
(18)
Powieść
(10)
Opowiadania i nowele
(9)
Książki dla małych dzieci
(6)
Wydawnictwa popularne
(5)
Lektura z opracowaniem
(3)
Materiały pomocnicze
(3)
Opracowanie
(3)
Relacja z podróży
(3)
Thriller
(3)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Powieść podróżnicza
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Science fiction
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Biografia
(1)
Film dla dzieci
(1)
Film fabularny
(1)
Film familijny
(1)
Film przygodowy
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Opowiadania i nowele podróżnicze
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Reportaż
(1)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(1)
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Językoznawstwo
(1)
Podróże i turystyka
(1)
51 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op.p.2 (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op.p.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lasy tropikalne świata / Rupert O. Matthews. - Warszawa : Science Press, 1991. - 190, [2] stron : ilustracje kolorowe ; 39 x 29 cm.
Tytuł oryginału : Tropical Rainforests of the World.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (2 egz.)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na tropie przygody / Steve Behling. - Łódź : Ameet, copyright 2018. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm
(Lego City)
W tętniącym życiem LEGO® City zawsze dzieje się coś ciekawego! Nie zwlekaj i weź udział w policyjnym pościgu za przebiegłymi rabusiami. Później dołącz do dzielnych badaczy, żeby wspiąć się na szczyt wulkanu. Pamiętaj też o czekającej cię wyprawie z archeologami na poszukiwanie skarbów ukrytych w samym sercu dżungli. Przeczytaj trzy fantastyczne opowiadania i przeżyj niezwykłe przygody wraz z bohaterami LEGO City! Następnie wykorzystaj dołączone klocki LEGO żeby tworzyć własne niesamowite historie. Dobra zabawa gwarantowana!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Blondynka wśród łowców tęczy / Beata Pawlikowska. - Wydanie 2, poprawione i uaktualnione. - Warszawa : Wydawnictwo G+J RBA, 2008. - 207, [1] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Na Krańce Świata)
Zdjęcia i rysunki autorki
U góry okładki : National Geographic.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(8) (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 910.4 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(7/8) (1 egz.)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4/9) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odkrywca / Katherine Rundell ; ilustracje Hannah Horn ; tłumaczenie Paweł Łopatka. - Wydanie I. - Warszawa : Poradnia K, copyright 2018. - 371, [1] stron : ilustracje ; 21 cm.
Na okładce: autorka Dachołazów.
Fred zawsze chciał zostać odkrywcą, jednym z wielkich podróżników i podziwianych dowódców wypraw. Kiedy samolot, którym leci, rozbija się w puszczy amazońskiej, chłopiec wraz z innymi ocalałymi dziećmi musi poradzić sobie w dżungli. Czy wiedza zdobyta dzięki lekturze przygodowych książek pozwoli mu znaleźć sposób na przetrwanie, a może i powrót do domu? Czas prawdziwej próby ma dopiero nadejść… [wydawca]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.3 (1 egz.)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Przyjazna Łapka)
ŚWIATOWY BESTSELLER! 10 milionów egzemplarzy sprzedanych! Kultowa, pięknie rymowana i ilustrowana książeczka dla dzieci nie schodzi z pierwszych miejsc list bestsellerów świata od ponad 20 lat w ponad 30 językach. Gerard marzy, by zatańczyć, tak jak inne zwierzęta, w konkursie TANIEC DŻUNGLI. Ale przecież każdy wie, że żyrafy nie tańczą... a może jednak umieją? Tę cudownie zabawną i wzruszającą książkę o zwycięstwie nad życiowymi przeciwnościami pokochały dzieci i rodzice na całym świecie! [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Amberek)
ŚWIATOWY BESTSELLER! 10 milionów egzemplarzy sprzedanych! Kultowa, pięknie rymowana i ilustrowana książeczka dla dzieci nie schodzi z pierwszych miejsc list bestsellerów świata od ponad 20 lat w ponad 30 językach. Gerard marzy, by zatańczyć, tak jak inne zwierzęta, w konkursie TANIEC DŻUNGLI. Ale przecież każdy wie, że żyrafy nie tańczą... a może jednak umieją? Tę cudownie zabawną i wzruszającą książkę o zwycięstwie nad życiowymi przeciwnościami pokochały dzieci i rodzice na całym świecie! [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op.p.2 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Papti i góra na horyzoncie / Marcin Mortka - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, copyright 2021 - 1 płyta audio (CD) (1 godz. 45 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Biuro podróży Nosorożki Papti / Marcin Mortka ; 2)
Wybierzcie się z Papti w podróż do Ameryki Południowej! Nosorożka wyrusza wraz z przyjaciółmi w rejs tratwą do ojczyzny leniwca Śpiocha – kolorowej dżungli nad rzeką Amazonką. Zawiera tam mnóstwo znajomości z przedstawicielami nieznanych jej dotąd gatunków zwierząt. Aby pomóc nowym przyjaciołom wybrać się na niezapomniane wakacje, Papti otwiera we wnętrzu baobabu oddział swojego biura podróży. Tylko jaki wyjazd wymyślić dla piranii, które nie mogą opuszczać wody? Co doradzić Tarzanowi – śwince pekari, która marzy o tym, by potarzać się wśród chmur? I jak pomóc pancernikowi Teodorowi, który jest zmęczony pracą listonosza? Papti zmierzy się z tymi i innymi wyzwaniami i wybierze się na niezapomnianą wycieczkę na szczyt góry na horyzoncie wyspy, gdzie czeka ją niespodziewane spotkanie. [Bonito]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op.p.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Idealna)
Tytuł oryginału: The jungle book.
Na okładce : Wydanie dla najmłodszych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf.p.2 (1 egz.)
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf.p.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Magiczna, niepokojąca z misternym obrazem piekielnego, pogrążonego w oparach lasu i jego fantastycznych mieszkańców. To owoc niezwykle twórczej wyobraźni. - Kingsley Amis Ponura, lecz hipnotyzująca wizja przyszłości naszej planety – jedna z najlepszych w całej fantastyce! Ziemię, tkwiącą nieruchomo pod palącym światłem umierającego powoli Słońca, pokrywa nieprzebyta dżungla rozrośniętego do planetarnych rozmiarów figowca. Bezlitosną walkę z bogactwem agresywnych, zmutowanych roślinnych form życia przeżyły tylko nieliczne zwierzęta i zdegenerowany, coraz rzadziej występujący człowiek. Czy związek z myślącym grzybem pozwoli mu przetrwać?...[nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Wehikuł Czasu)
Magiczna, niepokojąca z misternym obrazem piekielnego, pogrążonego w oparach lasu i jego fantastycznych mieszkańców. To owoc niezwykle twórczej wyobraźni. - Kingsley Amis Ponura, lecz hipnotyzująca wizja przyszłości naszej planety – jedna z najlepszych w całej fantastyce! Ziemię, tkwiącą nieruchomo pod palącym światłem umierającego powoli Słońca, pokrywa nieprzebyta dżungla rozrośniętego do planetarnych rozmiarów figowca. Bezlitosną walkę z bogactwem agresywnych, zmutowanych roślinnych form życia przeżyły tylko nieliczne zwierzęta i zdegenerowany, coraz rzadziej występujący człowiek. Czy związek z myślącym grzybem pozwoli mu przetrwać? [wydawca]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The jungle book.
Dzień, w którym wilki znalazły ludzkie szczenię, był początkiem wielu problemów. Jak potoczą się losy małego chłopca o imieniu Mowgli? Czy przyjaciele zdołają go uratować?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyprawa skautów / Tłumaczenie Beata Prokopczyk ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2013. - [44] strony : ilustracje ; 24 cm.
(Klub Książek Disneya)
Gdzieś w bagnistych, mrocznych lasach żyje rzadki żółw błękitny. Do ZOO miał go dostarczyć skautów zastęp dość ambitny. To zadanie całkiem łatwe, gdy cichutko go podejdziesz. Lecz zwierzaka łatwo spłoszyć. Wtedy z łowów nic nie będzie. Skauci wyruszyli z rana, lecz niestety w towarzystwie dźwięków banjo i Donalda, który spokój zabrał wszystkim. Ekspedycja arcytrudna, mimo przeszkód, się udała! czemu? Nigdy nie zgadniecie! To historia niebywała!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej