SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna we Włocławku Katalog zbiorów

50 wyników

Książka

W koszyku

oceń

The Burning Wire / Jeffery Deaver. - London : Hodder & Stoughton, 2010. - 416 stron ; 25 cm.

(Lincoln Rhyme novel / Jeffery Deaver ; 9)

Autor

Deaver Jeffery (1950- ). Deaver Jeffery (1950- ). Lincoln Rhyme novel (ang.)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Terroryzm Energia elektryczna Sieć elektryczna Strach Agenci FBI Śledztwo i dochodzenie Język angielski Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Kryminał

ISBN: 978-0-340-93728-0 (oprawa twarda) 978-0-340-93729-7

Manhattan's electricity grid has been the victim of a horrific attack... and more are planned. While the FBI tries to determine who's behind the carnage, Lincoln Rhyme and Amelia Sachs race to decode the forensics and prevent the next assault. But all is not what it seems, and Lincoln Rhyme soon finds he's up against a merciless killer with a unique weapon - one that can be found in everyone's home and office.... [wydawca]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3=111 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Autor

Preston Douglas J. (1956- ) Child Lincoln (1957- ). Lipski Robert P. (1967- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Aloysius Pendergast (postać fikcyjna) Agenci FBI Bagna Czarownice i czarownicy Kradzież Magia Wino Salem (Stany Zjednoczone, Massachusetts)

Gatunek

Powieść Kryminał

ISBN: 978-83-8053-141-3

Na okładce: Bestseller New York Timesa.

Pendergast, wspólnie ze swoją podopieczną Constance Greene, udaje się do nadmorskiej wioski Exmouth, Massachusetts, by przeprowadzić dochodzenie w sprawie kradzieży bezcennej kolekcji wina. Jednak wewnątrz piwniczki na wino agent odnajduje coś znacznie bardziej niepokojącego: zamurowaną wnękę, w której znajdował się niegdyś szkielet człowieka [wydawca].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukryty na widoku / Lis Wiehl ; przełożył Piotr Tymiński. - Kraków : Znak Horyzont, 2024. - 502, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Wiehl Lis W. (1961- ) Tymiński Piotr J. K.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Hanssen, Robert Phillip (1944-2023) FBI Agenci FBI Szpiedzy Śledztwo i dochodzenie Wywiad amerykański Wywiad rosyjski Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość

ISBN: 978-83-240-8930-7

Tytuł oryginału: A spy in plain sight : the inside story of America's most damaging Russian spy and the implications for national security today, 2022.

Na okładce: Polowanie na najgroźniejszego szpiega w historii Stanów Zjednoczonych.

Kim był jeden z najgroźniejszych zdrajców w dziejach Ameryki? Arcyszpiegiem, który po mistrzowsku wywiódł w pole FBI i CIA? Czy zwykłym funkcjonariuszem, który postanowił wzbogacić się na lukach w systemie? Poznajcie Roberta Hanssena – człowieka, który przez niemal ćwierć wieku sprzedawał sekrety Rosjanom, pnąc się po szczeblach kariery w FBI. Ukryty za fasadą przykładnego męża, wzorowego pracownika i członka Opus Dei, łowcom szpiegów wymykał się aż do 2001 roku. Lis Wiehl, prokuratorka i córka agenta FBI, zgłębia tajniki wieloletniego polowania. Dociera do pierwszych zeznań, w których rosyjski kret wyjawił istnienie amerykańskiego zdrajcy. Przygląda się temu, jak CIA i GBI skakały sobie do gardeł, wzajemnie się oskarżając. Relacjonuje też bezlitosną nagonkę na niewinnego człowieka, na którego padł cień podejrzeń. W momencie gdy Rosja po raz kolejny zagraża światowemu bezpieczeństwu, książka Wiehl to również opowieść ku przestrodze. Hanssen, którego złapano dopiero 2 lata po dojściu Putina do władzy, stanowi najlepszy dowód na to, że rosyjski wywiad nie cofnie się przed niczym. Odkryjcie kulisy największej katastrofy wywiadowczej w historii Stanów Zjednoczonych [nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 327 KPB (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czyste zło / Lisa Gardner ; z angielskiego przełożył Andrzej Szulc. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2021. - 446, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Gardner Lisa (1971- ) Szulc Andrzej

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Agenci FBI Małe miasto Ofiary przestępstw Policjanci Seryjni zabójcy Szkielet Zaburzenia mowy Appalachy (góry) Georgia (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Kryminał Powieść

ISBN: 978-83-8215-415-3 (oprawa miękka)

W górach Georgii odnaleziono szkielet kobiety. Ale prawda o tej zbrodni wciąż owiana jest tajemnicą. Sprawa psychopatycznego porywacza Jacoba Nessa wciąż pozostaje otwarta, choć on sam od dawna nie żyje. Agentka specjalna FBI Kimberly Quincy i detektyw bostońskiej policji D.D. Warren nieustannie szukają śladów, które pozwolą ujawnić prawdziwą skalę jego zbrodni. Wydaje się, że makabryczne odkrycie w Appalachach ma związek z działalnością Nessa. Do małej mieściny w górach przyjeżdżają więc obie, Kimberly i D.D., i zabierają ze sobą jedyną osobę, która ma szansę poskładać nowe dowody w całość: Florę Dane, ocalałą ofiarę psychopaty. W miasteczku wydarzyło się coś naprawdę złego. To, co z początku przypominało gotycką tajemnicę, staje się jeszcze bardziej przerażające, kiedy okazuje się, że najgorsze sekrety Nessa wciąż kryją się w mroku. Agentka specjalna FBI i policyjna detektyw będą musiały wykorzystać wszystkie umiejętności, by poprowadzić najbardziej makabryczne dochodzenie w swojej karierze, a Flora jeszcze raz zmuszona będzie sięgnąć do swoich mrocznych wspomnień, by spróbować rozliczyć się z przeszłością i - być może - uratować innych. Nie wie jeszcze, że czeka ją zadanie znacznie niebezpieczniejsze, niż sądzi. Bo czyste zło przez lata wcale nie zasnęło i jest bliżej, niż komukolwiek się wydaje. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miasto bezkresnej nocy / Preston & Child ; przełożył Jan Kraśko. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2020. - 380, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Preston Douglas J. (1956- ) Child Lincoln (1957- ) Kraśko Jan (1954- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Aloysius Pendergast (postać fikcyjna) Agenci FBI |2 DBN Dekapitacja Psychopaci Seryjni zabójcy Zabójstwo Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Horror Kryminał

ISBN: 978-83-268-3237-6

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Karmazynowy brzeg / Preston & Child ; przełożył Robert P. Lipski. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2019. - 399, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Preston Douglas J. (1956- ). Child Lincoln (1957- ). Lipski Robert P. (1967- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Aloysius Pendergast (postać fikcyjna) Agenci FBI Czarownice i czarownicy Kradzież Okultyzm Przeszłość Społeczności lokalne Szkielet Tajemnica Massachusetts (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Thriller

ISBN: 978-83-268-2857-7

Tytuł poprzedni: Błękitny Labirynt / Douglas Preston, Lincoln Child ; przełożył Robert P. Lipski.

Tytuł następny: Obsydianowa komnata / Preston & Child ; przełożył Jan Kraśko.

Stanowi część 15 cyklu, część 1 pt.: Relikt, część 16 pt.: Obsydianowa komnata.

To miała być łatwa sprawa. Kradzież kolekcji drogocennego wina może przerazić tylko właściciela piwniczki. Agent A.X.L. Pendergast oraz jego podopieczna Constance nie spodziewali się jednak, że w nadmorskim miasteczku Exmouth czeka ich zamurowany ludzki szkielet. Ta pozornie sielska miejscowość skrywa jednak o wiele bardziej ponury sekret związany z siedliskiem czarownic, które zbiegły z Salem w 1692 roku. Tymczasem z pobliskich bagien wyłaniają się kolejne ciała. Czyżby ktoś kontynuował paranie się czarną magią? Bohaterowie z właściwą sobie odwagą i sprytem zabierają się do rozwiązania zagadki. Kradzież wina i trop zbiegłych czarownic to tylko początek o wiele mroczniejszych wydarzeń, które tym razem mogą przynieść Pendergastowi zgubę... [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod napięciem / Jeffery Deaver ; przełożył Łukasz Praski. - Warszawa : Prószyński Media, 2010. - 461, [4] strony ; 20 cm.

(Lincoln Rhyme / Jeffery Deaver ; 9)

Autor

Deaver Jeffery (1950- ) Praski Łukasz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Lincoln Rhyme (postać fikcyjna) Amelia Sachs (postać fikcyjna) Organizacje terrorystyczne Agenci FBI Śledztwo i dochodzenie Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Thriller

ISBN: 978-83-7648-512-6

Tytuł poprzedni: Rozbite okno / Jeffery Deaver ; przekład [z angielskiego] Łukasz Praski.

Tytuł następny: Pokój straceń / Jeffery Deaver ; przekład Łukasz Praski.

Stanowi część 9 cyklu, część 1 pt. : Kolekcjoner kości.

Nowy Jork drży ze strachu przed falą zamachów. Ich sprawca dysponuje potężną bronią, niewidzialną i wszechobecną - miejską siecią energetyczną. Potrafi manipulować przesyłem energii, wywołując łuk elektryczny o sile stapiającej stal, a przełączając kilka przewodów w instalacji budynku, potrafi zmienić w śmiertelną pułapkę klamkę u drzwi, metalową poręcz i windę. Tropy wskazują na udział tajemniczej, nowej grupy terrorystycznej. Do akcji włącza się Lincoln Rhyme ze swoim zespołem, przy wsparciu FBI i federalnego departamentu bezpieczeństwa, nadzorując równocześnie pościg za Zegarmistrzem, jednym z niewielu morderców, którym udało się wymknąć Rhyme'owi. Nawał pracy odbija się na stanie zdrowia sparaliżowanego kryminalistyka. Jego zbuntowane ciało może narazić na niebezpieczeństwo członków ekipy śledczej i niewinnych ludzi - ofiary kolejnych zamachów

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Galeria umarłych / Chris Carter ; z języka angielskiego przełożył Mikołaj Kluza. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 389, [1] strona ; 21 cm.

(Thriller)

Autor

Carter Chris (1965- ). Kluza Mikołaj.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Robert Hunter (postać fikcyjna) Agenci FBI Okrucieństwo Profilowanie kryminalne Psycholodzy policyjni Seryjni zabójcy Śledztwo i dochodzenie Współdziałanie Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Gatunek

Kryminał Powieść Thriller

ISBN: 978-83-8110-694-8

Tytuł poprzedni: Rozmówca / Chris Carter ; z języka angielskiego przełożył Mikołaj Kluza.

Tytuł następny: Polowanie na zło / Chris Carter ; z języka angielskiego przełożył Mikołaj Kluza.

Stanowi część 9 cyklu, część 1 pt.: Krucyfiks.

Tytuł oryginału: The Gallery of the Dead, 2018.

"Służę od trzydziestu siedmiu lat i gdyby zapytano mnie, co chciałbym wymazać z pamięci, powiedziałbym, że to, co zobaczyłem w tym pokoju" - tymi słowami porucznik Wydziału Policji Los Angeles wita detektywów Huntera i Garcię z jednostki ds. wyjątkowo brutalnych zbrodni na miejscu najbardziej szokującego morderstwa, jakie widzieli. Nieoczekiwany obrót zdarzeń sprawia, że detektywi zostają zmuszeni do współpracy z FBI i wspólnego wytropienia seryjnego mordercy; psychopaty, który kocha to, co robi, bo mord jest dla niego czymś więcej niż tylko zabójstwem - jest dziełem sztuki. Witajcie w Galerii Umarłych. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Zborowski Zbigniew (1966- ) Zborowski Zbigniew (1966- ). Spotkajmy się, zanim przyjdzie zima

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Agenci FBI Dzieci Matki i córki Monety Przestępczość zorganizowana Tajemnica Kongo Malawi Meksyk Polska Rosja Stany Zjednoczone (USA) Szwajcaria

Gatunek

Powieść historyczna Saga rodzinna

ISBN: 978-83-8252-456-7

Na okładce: Saga historyczna.

Stanowi tom 3. cyklu, tom 1. pt.: Spotkajmy się zanim przyjdzie zima, tom 2. pt.: Znajdziesz mnie w cieniu guayacán.

Trzeci i ostatni tom cyklu, kontynuacja powieści "Znajdziesz mnie w cieniu guayacán". Agenci rosyjskiej FSB, meksykański kartel narkotykowy Sinaloa, terroryści z Al Kaidy, a nawet amerykański Border Patrol... Wszyscy szukają połówek carskiej monety, rozciętej szablą przez Jana Młynarskiego w 1863 roku. Dlaczego są takie cenne? Co to za sekret się za nimi skrywa? I jaki związek z tymi dwoma wędrującymi po świecie kawałkami złota ma Gerome Rómel, weteren Legii Cudzoziemskiej, który także podąża ich śladem? Czy przepołowiona moneta ponownie zostanie scalona w Meksyku, gdzie Monika Wilczyńska próbuje odzyskać uprowadzoną córeczkę? Czy samotna matka będzie w stanie wydrzeć swoje dziecko z rąk potężnego kartelu? Przecież nie ma przy sobie niczego, co mogłaby przeciwstawić bandytom. Poza siłą miłości. Do dziecka. I do mężczyzny, który wbrew wszelkiemu rozsądkowi postanowił jej pomóc…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pożegnaj się / Lisa Gardner ; z angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2023. - 414, [1] strona ; 21 cm.

(Quincy & Rainie)

Autor

Gardner Lisa (1971- ) Kaczor Dorota

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kimberly Quincy (postać fikcyjna) Pierce Quincy (postać fikcyjna) Rainie Conner (postać fikcyjna) Agenci FBI Ciąża Pająki Prostytucja Osoby zaginione Seryjni zabójcy Tortury Atlanta (Stany Zjednoczone, stan Georgia ; okolice)

Gatunek

Kryminał Powieść Thriller

ISBN: 978-83-6751-337-1

Tytuł poprzedni: Zaginiona / Lisa Gardner ; z jęz. ang. przekład Katarzyna Petecka-Jurek.

Tytuł oryginału: Say Goodbye.

U dołu okładki: Są rzeczy, których się nie dowiesz, dopóki ich nie doświadczysz na własnej skórze.

Groza nigdy nie trwa wiecznie. Po pewnym czasie strach i ból stają się rutyną. W miarę jak ty stajesz się niczym więcej, niż kolejnym okazem w kolekcji. Tylko zatruty umysł potrafi ożywiać najgorsze koszmary… Ta historia zaczyna się od ciężarnej prostytutki. To, co Delilah Rose opowiada Kimberly Quincy, agentce specjalnej FBI, o jednym ze swoich klientów, jest zbyt przerażające, by mogło być prawdą. A jednak kolejne prostytutki, jedna po drugiej, znikają z ulicy. Po prostu przepadają bez wieści, a jedyną osobą, którą wydaje się to obchodzić, jest Kimberly – choć właściwie nie jest to jej specjalność. W dodatku młoda agentka jest w piątym miesiącu ciąży i ma w tej chwili inne zmartwienia niż szaleniec, który torturuje i zabija ofiary za pomocą… pająków. Tyle tylko, że matka i siostra Kimberly były ofiarami seryjnego mordercy. A ten, z którym tym razem ma do czynienia agentka Quincy, najwyraźniej znalazł sposób na morderstwo doskonałe… chyba że zbrodnie, których rzekomo dokonał, nigdy się nie wydarzyły. Nie mając do dyspozycji ciał ofiar, zaledwie z garścią wskazówek, Kimberly, rozpaczliwie poszukując odpowiedzi, wchodzi prosto w pułapkę zastawioną przez psychopatę. Nie zdaje sobie sprawy, że znalazła się w śmiertelnym niebezpieczeństwie, bo ten człowiek wie, jak ożywić jej najgorsze koszmary… [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 KPB (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyniosłe wieże : Al-Kaida i atak na Amerykę / Lawrence Wright ; przełożyła Agnieszka Wilga. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2018. - 636, [4] strony : fotografie, mapa ; 23 cm.

(Seria Amerykańska)

Autor

Wright Lawrence (1947- ) Wilga Agnieszka

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

O'Neill, John (1952-2001) Al-Kaida Agenci FBI Atak terrorystyczny na Stany Zjednoczone (2001) Islamizm Inwigilacja Służby specjalne Śledztwo i dochodzenie Terroryzm Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Polityka, politologia, administracja publiczna

ISBN: 978-83-8049-671-2

Tytuł oryginału: The Looming Tower : Al-Qaeda and the Road to 9/11, 2006.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)

Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Barron John (1930-2005). Jeżewski Władysław.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Childs, Morris (1902-1991) FBI KGB Podwójni agenci Zimna wojna Stany Zjednoczone (USA) ZSRR

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna

ISBN: 978-83-11-15297-7

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 327 (1 egz.)