SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna we Włocławku Katalog zbiorów

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tajfun / Joseph Conrad (Józef Konrad Korzeniowski) ; przekład J. B. Rychlińskiego. - Wydanie 4. - Warszawa : Biblioteka Polska ; Łódź : St. Jamiołkowski i T. J. Evert, [1947]. - 142, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Saga rodu Forsyte'ów. T. 2. Babie lato jednego z Forsyte'ów ; W matni / John Galsworthy; [przekład z angielskiego Jerzy Bohdan Rychliński]. - Wydanie 6. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1987. - 270, [2] strony ; 24 cm.

Autor

Galsworthy John (1867-1933). Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-05-11905-X 83-05-11661-1

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Saga rodu Forsyte'ów. T. 2. Babie lato jednego z Forsyte'ów ; W matni / John Galsworthy; przekład [z angielskiego] Jerzy Bohdan Rychliński. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 295, [1] strona ; 23 cm.

(Biblioteka Noblistów)

Autor

Galsworthy John (1867-1933). Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-7255-323-8

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Saga rodu Forsyte'ów. T. 2. Babie lato jednego z Forsyte'ów ; W matni / John Galsworthy; tłumaczenie Jerzy Bohdan Rychliński. - Wydanie 6. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. - 315, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Galsworthy John (1867-1933). Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Saga rodu Forsyte'ów. T. 2. Babie lato jednego z Forsyte'ów ; W matni / John Galsworthy; z angielskiego przekład Jerzy Bohdan Rychliński. - Warszawa : Hachette Livre Polska, [2006]. - 342 strony ; 22 cm.

(Najsłynniejsze Powieści dla Kobiet ; 43)

Autor

Galsworthy John (1867-1933). Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-7448-092-0

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wilk morski / Jack London ; przekład [z angielskiego] Jerzy Bohdan Rychliński. - Wydanie 3. - Warszawa : "Iskry", 1989. - 255, [1] s. ; 21 cm.

Autor

London Jack (1876-1916). Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-207-1165-7

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mafia Wielkiego Fina / Jezy Bohdan Rychliński ; [posłowie S. Lichański]. - Warszawa : Pax, dr. 1958. - 228, [4] strony ; 19 cm.

Autor

Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974). Lichański Stefan (1914-1983).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szczęście z morskimi oczami / Jerzy Bohdan Rychliński ; [przedmowa S. Zieliński]. - Warszawa : "Czytelnik", 1962. - 146, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974). Zieliński Stanisław (1917-1995).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Szlak rybiej kości : gawędy syberyjskie / Jerzy Bohdan Rychliński ; [ilustracje Tadeusz Bogdański]. - Wydanie 2. - Warszawa : Czytelnik, 1956. - 194, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974). Bogdański Tadeusz (1924-1979).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pilot / James Fenimore Cooper ; przekład [z angielskiego] Jerzy Bohdan Rychliński. - Warszawa : "Iskry", 1962. - 357, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Cooper James Fenimore (1789-1851). Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pilot / James Fenimore Cooper ; przekład [z angielskiego] Jerzy Bohdan Rychliński. - Wydanie 4. - Warszawa : "Iskry", 1972. - 398, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Cooper James Fenimore (1789-1851). Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Saga rodu Forsyte'ów. T. 2, Babie lato jednego z Forsyte'ów ; W matni / John Galsworthy ; przekład Jerzy Bohdan Rychliński. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2020]. - 1 CD (14 godz. 28 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsworthy ; 2)

Autor

Galsworthy John (1867-1933) Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974) Biel Konrad (1980- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Forsyte (rodzina fikcyjna) Mieszczaństwo Rodzina Zmiana społeczna Londyn (Wielka Brytania) Wielka Brytania

ISBN: 978-83-8194-938-5

Tytuł poprzedni: Saga rodu Forsyte'ów. T. 1, Posiadacz / John Galsworthy ; [przeklad Róża Centnerszwerowa].

Tytuł następny: Saga rodu Forsyte'ów. T. 3, Przebudzenie ; Do wynajęcia / John Galsworthy ; przekład: Józef Birkenmajer.

Tytuł oryginału: The Forsyte saga. Indian Summer of a Forsyte. In chancery. Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na CD także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o.

Pasjonujący cykl powieściowy, który przyniósł Johnowi Galsworthy’emu literacką Nagrodę Nobla! Trzytomowa powieść obejmuje losy kilku pokoleń bogatej mieszczańskiej rodziny. Historia zaczyna się w 1886 r., kiedy młody Jolyon wdaje się w romans z guwernantką swojej córki, a kończy w 1920 r., gdy umiera Tymoteusz – „ostatni ze starych Forsyte'ów”. Bazując na własnych doświadczeniach, autor z humorem i ironią opisuje charakterystyczne postawy członków angielskiej socjety epoki wiktoriańskiej. Pokazuje skomplikowane relacje rodzinne, dramaty i namiętności, burzliwe romanse, głęboko skrywane tajemnice. Barwnie kreśli sylwetki poszczególnych członków rodziny, a jednocześnie po mistrzowsku oddaje klimat obyczajowy i polityczny przełomu wieków...[nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tajfun i inne opowiadania / Joseph Conrad ; [opowiadanie "Tajfun" przekład z angielskiego J. B. Rychliński ; inne opowiadania oraz przedmowa aut. przekład z angielskiego Aniela Zagórska]. - Wydanie 4. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 269, [3] strony ; 18 cm.

(Seria Kieszonkowa / Państwowy Instytut Wydawniczy)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974). Zagórska Aniela (1881-1943)

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Pozostałe opowiadania wyd. 7

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tajfun i inne opowiadania / Joseph Conrad ; przekład J. B. Rychliński, Aniela Zagórska. - Wydanie 5. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 221, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974). Zagórska Aniela (1881-1943)

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 83-06-01426-X

Wyd. 5 - Tajfun, pozostałe opowiadania wyd. 8.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (3 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzieła Wybrane. T. 7. Wilk morski / Jack London ; pod redakcją Kazimierz Piotrowski; przekład [z angielskiego] Jerzy Bogdan Rychliński. - Warszawa : "Iskry", 1957. - 325, [1] strona ; 21 cm.

Autor

London Jack (1876-1916). Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974). Piotrowski Kazimierz (1911-1983).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3

Brak okładki

Książka

W koszyku

Między lądem a morzem / Joseph Conrad ; [przekład [z angielskiego] Jan Lemański, Jerzy Bohdan Rychliński, Aniela Zagórska]. - Wydanie 2. - Szczecin : "Glob", 1988. - 259, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Lemański Jan (1866-1933). Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974). Zagórska Aniela (1881-1943)

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 83-7007-177-5

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Między lądem a morzem / Joseph Conrad ; przełożyli Jan Lemański, Jerzy Bohdan Rychliński, Aniela Zagórska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 259, [5] stron ; 20 cm.

(Z Pism Josepha Conrada)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924) Lemański Jan (1866-1933) Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974) Zagórska Aniela (1881-1943)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieła wybrane. T. 7, Opowieści niepokojące ; Młodość i inne opowiadania ; Tajfun i inne opowiadania / Joseph Conrad; przekład Aniela Zagórska, Helena Gay, Jerzy Bohdan Rychliński. - Wydanie 1 w tej ed. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 642, [2] strony ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyków)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Zagórska Aniela (1881-1943) Gay Helena. Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974). Conrad Joseph (1857-1924). Opowieści niepokojące

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-06-01248-8

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (2 egz.)

Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111-3

Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Babie lato jednego z Forsyte'ów ; W matni / John Galsworthy ; przełożył Jerzy Bohdan Rychliński. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2019. - 462, [1] strona ; 21 cm.

(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsworthy ; 2)

Autor

Galsworthy John (1867-1933) Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974) Galsworthy John (1867-1933). W matni Galsworthy John (1867-1933). Saga rodu Forsyte'ów ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Forsyte (rodzina fikcyjna) Mieszczaństwo Zmiana społeczna Londyn (Wielka Brytania) Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

ISBN: 978-83-8169-100-0

Tytuł oryginału cyklu: The Forsyte Saga. Na okładce i grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.

Powieść wszechczasów w nowym, pięknym wydaniu! Londyn, 1886 rok. Spotkanie na zaręczynowym przyjęciu staje się początkiem dramatycznych zdarzeń, które na zawsze dzielą zamożną mieszczańską rodzinę Forsyte'ów, a ich losy przez następne kilkadziesiąt lat śledzimy w trzech tomach tej mistrzowskiej powieści. Żaden z utworów Johna Galsworthy'ego, laureata literackiej Nagrody Nobla, nie cieszył się taką poczytnością jak "Saga rodu Forsyte'ów". Co decyduje o tym, że ta książka intryguje czytelników do dziś? Krytycy pisali o epickim rozmachu i kronikarskim obiektywizmie, starannie wyważonej narracji, bezstronności i chłodnym dystansie w kreowaniu bohaterów. Zgoda, ale jest jeszcze jeden walor - psychologia. Mistrzowskie operowanie introspekcją, opisy wahań moralnych i uczuciowych, finezyjne wyrażanie stanów wewnętrznych, szczególnie w sytuacjach krańcowych - oto wartości, które decydują o tym, że "Saga rodu Forsyte'ów" brzmi ciągle świeżo i współcześnie. To one sprawiły, że książka była wielokrotnie ekranizowana, a ostatnia wersja serialu na jej podstawie zainspirowała m.in. twórców "Downton Abbey". [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Między lądem a morzem / Joseph Conrad ; [tłumaczenie z angielskiego J. Lemański, J. B. Rychliński, A. Zagórska]. - Wydanie 2. - Warszawa : "Ignis", dr. 1925 (Warszawa : Sp. Akc. Zakł. Graf. "Drukarnia Polska"). - IX, [1], 267, [2] strony ; 18 cm.

(Pisma wybrane / Joseph Conrad ; z przedm. Stefana Żeromskiego ; t. 13.)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Żeromski Stefan (1864-1925). Zagórska Aniela (1881-1943). Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974). Lemański Jan (1866-1933). Conrad Joseph (1857-1924). Pisma wybrane ;

Forma i typ

Książki. Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na stronie tytułowej: Józef Conrad Korzeniowski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zbiory Zabytkowe 8 (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Zobacz w Polonie)