SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna we Włocławku Katalog zbiorów

5 results

Book

In basket

rate

(Stadnina Apley Towers / Myra King ; 1)

Author

King Myra Autor Podlipna Karolina Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Jazda konna Koń Przyjaźń Zawody jeździeckie RPA

Genre/Form

Powieść obyczajowa

ISBN

978-83-8233-813-3

W jednym z najpiękniejszych miejsc na ziemi, u wybrzeży Oceanu Indyjskiego, znajduje się Apley Towers - szkółka jeździecka, w której dwie przyjaciółki odkrywają siebie i dowiadują się, co jest najważniejsze w życiu. Kaela i Trixie nazywają Apley Towers swoją Nibylandią. Tu rozbrzmiewa śmiech, rozkwita przyjaźń, a nauka to nie przykry obowiązek, lecz przyjemność. Kiedy jednak dziewczynki przyjmują na siebie coraz więcej zobowiązań, z którymi z coraz większym trudem sobie radzą, okazuje się, że będą musiały dokonać pewnych wyborów. Czy to zaważy na ich przyjaźni? Czy przyjaciółki będą musiały pożegnać się z Apley Towers? Czy wreszcie przypomną sobie, co jest naprawdę ważne, i czy zrozumieją, że przeciwności pojawiają się po to, by je przezwyciężać? W podjęciu decyzji pomoże im trzeźwe spojrzenie nastolatki z drugiego końca świata, z dalekiej Kanady.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)

There are copies available to loan: sygn. P.p.3 (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Pierwsze zawody / Myra King ; [przekład: Karolina Podlipna]. - [Piaseczno] : Tandem : Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta audio (CD) (4 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Stadnina Apley Towers / Myra King ; t. 1)

Author

King Myra Autor Podlipna Karolina Tłumaczenie Schimscheiner Lena (1991- ) Wykonanie King Myra. Stadnina Apley Towers ;

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dziewczęta Stadnina Przyjaźń Koń Jazda konna Afryka Południowa

Genre/Form

Powieść

ISBN

978-83-8233-744-0

Czas trwania: 4 godz. 40 min.

Tytuł oryginału: The Lost Kodas, 2015. Tytuł oryginału cyklu: Apley Towers.

W jednym z najpiękniejszych miejsc na ziemi, u wybrzeży Oceanu Indyjskiego, znajduje się Apley Towers szkółka jeździecka, w której dwie przyjaciółki odkrywają siebie i dowiadują się, co jest najważniejsze w życiu.

Kaela i Trixie nazywają Apley Towers swoją Nibylandią. Tu rozbrzmiewa śmiech, rozkwita przyjaźń, a nauka to nie przykry obowiązek, a przyjemność. Kiedy jednak dziewczynki przyjmują na siebie coraz więcej zobowiązań, z którymi z coraz większym trudem sobie radzą, okazuje się, że będą musiały dokonać pewnych wyborów. Czy to zaważy na ich przyjaźni? Czy przyjaciółki będą musiały pożegnać się z Apley Towers? W podjęciu decyzji pomoże im trzeźwe spojrzenie nastolatki z drugiego końca świata. Czy przypomną sobie, co jest naprawdę ważne, i czy zrozumieją, że przeciwności pojawiają się po to, by je przezwyciężać?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Mediateka (ul. Warszawska 11/13)

There are copies available to loan: sygn. P.p.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Moja pierwsza wyszukiwanka : zawody / [ilustracje] Olena Bugrenkova ; [przekład z języka ukraińskiego Ivan Zakharczenko]. - Warszawa : Uabooks, 2023. - [10] stron : ilustracje ; 34 cm.

Author

Bugrenkova Olena Ilustracje Zakharczenko Ivan Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Zawód Zwierzęta

Genre/Form

Gry i zabawy umysłowe Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci

ISBN

978-83-67715-02-7 (oprawa twarda)

Opis wg okładki, okładka wliczona w paginację.

Witamy w miasteczku zawodów! Tutaj każdy ma zajęcie jakie mu się podoba. Przyjrzyj się bliżej, tam specjalna korespondentka Zoryana prowadzi transmisję na żywo na antenie "Mleko TV", a alpinista przemysłowy Levko kończy montować szyld na dachu. Profesor archeologii Rudolf Rudy dokonał imponującego odkrycia, a rolniczka Lucy zebrała pyszne plony. Znajdź wszystkich specjalistów i wybierz, kim chcesz zostać, gdy dorośniesz! [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)

There are copies available to loan: sygn. KO (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Lilo i Stich)

Author

Caussé Emmanuelle Adaptacja Goreń Michał Tłumaczenie Caussé Emmanuelle. Dajesz, Stitch, dajesz! Caussé Emmanuelle. Na fali Caussé Emmanuelle. Stitch idzie do szkoły Caussé Emmanuelle. Psie zawody Caussé Emmanuelle. Stitch i dobre maniery Caussé Emmanuelle. Pierwsze Halloween Stitcha Caussé Emmanuelle. Stitch i Walentynki

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Stitch (postać fikcyjna) Dziewczęta Empatia Istoty pozaziemskie Przyjaźń Rodzina Hawaje (Stany Zjednoczone ; archipelag)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

ISBN

978-83-8385-622-3 (oprawa miękka)

Zawiera: Dajesz, Stitch, dajesz! ; Na fali ; Stitch idzie do szkoły ; Psie zawody ; Stitch i dobr maniery ; Pierwsze Halloween Stitcha ; Stitch i Walentynki.

Siedem dni, siedem przygód, dwójka niezwykłych przyjaciół! Zanurz się w kolorowy świat Lilo i Sticha – niepokornej pary, która codziennie odkrywa, że zwykłe chwile mogą zamienić się w prawdziwą przygodę. Stitch, niebieski stworek o wielkim sercu (i jeszcze większym temperamencie), mimo najlepszych chęci wciąż pakuje się w tarapaty – na plaży, w szkole, a nawet we własnym domu… Dobrze, że obok jest Lilo i jej starsza siostra Nani, które wspierają Stitcha w jego nieustających wysiłkach, aby stać się bardzo grzecznym, choć są to wysiłki skazane na niepowodzenie. Każda z siedmiu opowieści to osobna historia, pełna humoru, emocji i ważnych wartości – takich jak przyjaźń, empatia i siła rodzinnych więzi. To idealna książka do wspólnego czytania – dzień po dniu, wieczór po wieczorze. Dlaczego warto sięgnąć po tę książkę? Bo opowiadania są wciągające i idealnie nadają się na dobranoc, pomagają budować spokojny, codzienny rytuał czytania, rozwijają emocjonalną inteligencję i wyobraźnię dziecka, a przede wszystkim zbliżają – sprawiają, że wspólne wieczory z książką stają się wyjątkowym czasem spędzonym razem. Książki z serii „7 bajecznych opowiastek“ to przepis na cudowny tydzień z książką... [nota wydawcy]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)

Brak informacji o dostępności: sygn. N.p.1 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Twój pierwszy triathlon : przygotuj się do zawodów, trenując pięć godzin tygodniowo / Joe Friel ; [tłumaczenie: Dorota Konowrocka-Sawa]. - Wydanie II. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, copyright 2017. - 272 strony : ilustracje ; 23 cm.

(Septem)

Author

Friel Joe (1943- ) Autor Konowrocka-Sawa Dorota Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Trening sportowy Trójbój Lekkoatletyka Biegi Kolarstwo Pływanie

Genre/Form

Poradnik

Domain

Kultura fizyczna i sport Hobby i czas wolny

ISBN

978-83-283-2537-1

Triathlon staje się obecnie bardzo popularnym sportem. To połączenie trzech wytrzymałościowych dyscyplin: biegu, jazdy na rowerze i pływania pozwala na podejmowanie coraz trudniejszych wyzwań i ciągłe przekraczanie granic własnej siły i wydolności. Pierwsze zawody w triathlonie są niezwykłym i ekscytującym przeżyciem. Jak jednak przygotować się do pokonania trzech etapów triathlonu jeden po drugim, bez odpoczynku, aby lekko, radośnie i z uśmiechem na twarzy przekroczyć linię mety? [wydawca]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

There are copies available to loan: sygn. 796/799 (1 egz.)