SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna we Włocławku Katalog zbiorów

13 results

Book

In basket

rate

Zapomniany walc / Anne Enright ; przełożył Grzegorz Buczkowski. - Gdańsk : Wiatr od Morza, [2017]. - 255, [2] strony ; 21 cm.

Author

Enright Anne (1962- ). Autor Buczkowski Grzegorz Paweł (1968- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Zdrada małżeńska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

ISBN

978-83-943523-2-5

Między miłością a kłamstwem - czy nasze pragnienia zawsze prowadzą nas do szczęścia? Gina Moynihan, główna bohaterka i narratorka powieści, przedstawia czytelnikom fascynującą historię pożądania i zdrady… Zdrady, której sama dopuściła się wobec męża, nawiązując romans z żonatym Seánem Vallely. Z niezwykłą lekkością snuje historię potajemnego związku, od pierwszej niewinnej fascynacji po brzemienne w skutki przyznanie się przed światem do „nowej miłości”. Czy o zdradzie małżeńskiej można jeszcze napisać oryginalną, świeżą książkę? Nagrodzona Bookerem Anne Enright, jedna z najbardziej uznanych irlandzkich pisarek, udowadnia, że tak. Budując zapadające w pamięć literackie obrazy i utrzymując narrację w swobodnym, ironicznym stylu, przedstawia historię Giny i Seána bez zbędnego sentymentalizmu. Nie szuka też usprawiedliwień dla swoich bohaterów, a co więcej - wciąż bezwzględnie konfrontuje ich z rzeczywistością, na której ich działania powoli zaczynają odciskać ponure piętno.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Zentner Alexi. Chojnowski Karol. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Genre/Form

Powieść

ISBN

978-83-936653-1-0

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)

There are copies available to loan: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Crummey Michael (1965- ). Alenowicz Michał. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Genre/Form

Powieść

ISBN

978-83-936653-0-3

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

All copies are currently on loan: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

There are copies available to loan: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Brown George Mackay (1921-1996). Autor Alenowicz Michał. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szkocka

Subject

Chłopcy Folklor Legendy i podania Marzenia Mężczyzna Relacja romantyczna Sens życia Wyobraźnia Wyspy Życie codzienne Szkocja (Wielka Brytania) Orkady (Wielka Brytania ; wyspy)

Genre/Form

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

ISBN

978-83-943523-8-7

Wybitna powieść z Orkadów - szkockiego archipelagu obmywanego przez ocean czasu. Thorfinn Ragnarson, syn gospodarza z wyspy Norday, najwyraźniej nie nadaje się ani na rolnika, ani na rybaka. Nie ma też głowy do nauki… Na cóż może się zdać otoczeniu marzyciel, który wciąż wyobraża sobie fantastyczne opowieści osnute na kanwie dziejów i legend wysp - to o wikingach, to o preceltyckich mieszkańcach nadmorskiej twierdzy, to znów o fokach zrzucających zwierzęce skóry i odwiedzających ląd pod ludzką postacią? Czy uznany za nieudacznika młodzieniec odkryje swój cel w życiu, nim świat oślepi go chłodnym "światłem dnia powszedniego"? Czy odnajdzie poznaną w dzieciństwie fascynującą, niepokorną dziewczynę, która jako jedyna zdawała się go rozumieć? Powieść "Nad oceanem czasu" to przebogaty - po części baśniowy, po części realistyczny - obraz życia na dalekich północnych wyspach. Czerpiąc pełnymi garściami z dziejów oraz folkloru rodzinnego archipelagu, wybitny szkocki poeta, dramatopisarz i prozaik George Mackay Brown stworzył literackie arcydzieło, stanowiące zarówno przepojony liryzmem portret Orkadów, jak i uniwersalną opowieść o ludzkim życiu - naszych pragnieniach i rozczarowaniach, miłości i pracy, beztroskiej młodości i nieuchronnym przemijaniu - a przede wszystkim o naszej potrzebie dzielenia "legend i pieśni"… Powieść nominowana do Nagrody Bookera. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Winlandia / George Mackay Brown ; przełożył Michał Alenowicz. - Gdańsk : Wydawnictwo Wiatr od Morza, 2017. - 308, [1] strona ; 21 cm.

Author

Brown George Mackay (1921-1996). Autor Alenowicz Michał. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Wikingowie Żeglarze Średniowiecze Odkrycia geograficzne Orkady (Wielka Brytania) Ameryka Północna Winlandia

Genre/Form

Powieść przygodowa Powieść historyczna

ISBN

978-83-943523-5-6

Powieść, którą czyta się jak północną sagę - życiowa wędrówka wikinga z XI-wiecznych Orkadów Urodzony na Orkadach Ranald Sigmundson, zmuszony przez ojca do udziału w rejsie kupieckim na Grenlandię, po drodze ucieka i przyłącza się do płynącej na zachód załogi Leifa Erikssona. Jest to początek niezwykłej przygody - Ranaldowi przyjdzie nie tylko odkryć wraz z nowym kapitanem nieznany kontynent na zachodzie, Winlandię (dziś zwaną Ameryką Północną), lecz również gościć na dworze króla Norwegii Olafa czy wziąć udział w bitwie pod Clontarf w Irlandii. Gdy wreszcie Ranald postanawia założyć na Orkadach rodzinę, rozpoczyna się nowa, wewnętrzna podróż. Jednak czy w targanym przez spiski, podstępy i zabójstwa świecie ludzi północy Ranald będzie w stanie spokojnie uprawiać ziemię i nie zbrukać sobie rąk krwią? Czy jako „wolny gospodarz” nie pozwoli się wciągnąć w politykę podległych norweskiemu królowi jarlów, których metody walki o władzę z powodzeniem mogłyby służyć za pierwowzór poczynań bohaterów „Gry o tron”? Wreszcie - czy uda mu się spełnić marzenie o ponownym wyjściu w morze i powrocie do Winlandii?[znak].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Skoro ptaki czynią słońce / Alistair MacLeod ; przełożył Michał Alenowicz. - Gdańsk : Wydawnictwo Wiatr od Morza, 2018. - 249, [2] strona ; 21 cm.

Author

Macleod Alistair M. (1935-2014). Autor Alenowicz Michał. Tłumacz.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Przyroda Rybacy Górnicy Życie codzienne Nowa Szkocja (Kanada)

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe

ISBN

978-83-943523-7-0

Zawiera: Zamknięcie lata ; Zimowy pies ; Wszystko ma swój czas ; Następnej wiosny ; Dostrajanie ideału ; Skoro ptaki czynią słońce ; Widzenie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

There are copies available to loan: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Middleton Stanley (1919-2009).

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść

ISBN

978-83-936653-8-9

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Crummey Michael (1965- ). Alenowicz Michał. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Genre/Form

Powieść

ISBN

978-83-936653-7-2

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

There are copies available to loan: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Crummey Michael (1965- ) Autor Alenowicz Michał Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Miłość II wojna światowa (1939-1945) Nowa Fundlandia (Kanada ; wyspa)

Genre/Form

Powieść

ISBN

978-83-936653-5-8

Tytuł oryginału: The wreckage : a novel.

Nowa Fundlandia, rok 1940. Młody katolik Wish Furey zarabia na życie, podróżując z kinem objazdowym po północnym wybrzeżu wyspy. W Cove, jednej z protestanckich osad rybackich, chłopak zakochuje się z wzajemnością w Sadie Parsons, dziewczynie zdającej się nie przystawać do oczekiwań purytańskiego środowiska, w którym dorasta. Narastający konflikt między Wishem a rodziną Parsonsów - uprzedzoną do katolickiego zalotnika - ostatecznie sprawia, że chłopak ucieka z Cove jako złodziej i niedoszły morderca, zaś Sadie opuszcza rodzinną osadę, by odnaleźć ukochanego w stolicy wyspy, St. John`s. Dziewczyna nie zdaje sobie sprawy, jak wiele lat przyjdzie jej czekać na kolejne spotkanie z Wishem. [wydawca]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rzeka złodziei / Michael Crummey ; przekład Michał Alenowicz. - Gdańsk : Wydawnictwo Wiatr od Morza Michał Alenowicz, 2016. - 399, [1] s. ; 21 cm

Author

Crummey Michael (1965- ). Michał Alenowicz. Tłumaczenie

Form of Work

Proza Książki

Demographic Group

Literatura kanadyjska

ISBN

978-83-943523-0-1

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

There are copies available to loan: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)

Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)

There are copies available to loan: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Twarde światło / Michael Crummey ; przełożył Michał Alenowicz. - Gdańsk : Wydawnictwo Wiatr od Morza Michał Alenowicz, 2018. - 204, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Crummey Michael (1965- ). Autor Alenowicz Michał. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Życie codzienne Nowa Fundlandia (Kanada)

Genre/Form

Miniatura literacka

ISBN

978-83-943523-6-3

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

There are copies available to loan: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wybrany / Bernice Rubens ; przełożył Michał Alenowicz. - Wydanie I. - Gdańsk : Wydawnictwo Wiatr od Morza Michał Alenowicz, 2013. - 284, [2] strony ; 21 cm.

Author

Rubens Bernice (1928-2004) Autor Alenowicz Michał Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Ojcowie i synowie Prawnicy Tajemnica Uzależnienie (nałóg)

Genre/Form

Powieść obyczajowa Powieść

ISBN

978-83-936653-2-7

Tytuł oryginału: "The elected member" 1969.

U góry okładki: Nagroda Bookera.

Norman Zweck, wzięty prawnik, syn szanowanego londyńskiego rabina, popada w uzależnienie od zawierających amfetaminę leków. Jego przymusowy wyjazd do szpitala psychiatrycznego stanowi dotkliwy cios dla ojca, nie będącego w stanie pogodzić się z hańbą i upadkiem syna. Wstrząs zmusza bliskich Normana do zdjęcia masek noszonych od lat i odniesienia się do najboleśniejszych, skrzętnie ukrywanych tajemnic rodziny. Tymczasem Norman odkrywa, że zakład psychiatryczny – zamknięty świat, w którym pogrążeni w apatii mężczyźni żyją jak znudzone dzieci, odwiedzane co tydzień przez przerażonych rodziców – to miejsce całkiem sympatyczne, biorąc pod uwagę, że przedsiębiorczy kolega z oddziału za odpowiednią opłatą zaspokaja zapotrzebowanie pacjentów na środki, od których są uzależnieni. Bernice Rubens, walijska pisarka żydowskiego pochodzenia, kreśli tragikomiczną historię rodziny Zwecków z niezwykle subtelnym poczuciem humoru oraz głębokim współczuciem dla swoich bohaterów. Powieść o niewygodnych tajemnicach, niespełnionych oczekiwaniach opresyjnego otoczenia oraz niezdolności do komunikacji w obrębie najbliższej rodziny czyta się z delikatnym uśmiechem na twarzy – nawet, jeśli w czasie lektury odnosimy wrażenie, że sami skądś to znamy. Za powieść "Wybrany" autorka otrzymała Nagrodę Bookera. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)