SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna we Włocławku Katalog zbiorów

14 results

Book

In basket

rate

(Mała Jednorożka z Lasu Życzeń / Mila Berg)

Author

Berg Mila Autor Krämer Marina (1974- ) Ilustracje Berg Mila. Mała Jednorożka z Lasu Życzeń

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Przyjaźń Współdziałanie Wróżki (stworzenia fantastyczne)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-68085-18-1 (oprawa twarda)

Pewnej nocy nieodłączni towarzysze są świadkami niezwykłego zdarzenia: na werandę Trixi spada… gwiazdka z nieba! Biedaczka nie potrafi wrócić do domu o własnych siłach. Cała nadzieja w Finyi, ale czy jednorożka zdoła się przełamać i wzlecieć ku gwiazdom? [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)

There are copies available to loan: sygn. Op.p.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Mała Jednorożka z Lasu Życzeń / Mila Berg)

Author

Berg Mila Autor Krämer Marina (1974- ) Ilustracje Berg Mila. Mała Jednorożka z Lasu Życzeń

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Boże Narodzenie Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Przyjaźń Współdziałanie Wróżki (stworzenia fantastyczne)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-68085-19-8 (oprawa twarda)

Tym razem nieodłączni towarzysze wybierają się na poszukiwanie źródła magii Świąt Bożego Narodzenia. Przemierzają wspólnie Las Życzeń wzdłuż i wszerz, by odkryć, co sprawia, że w grudniu wszystko dookoła zaczyna się magicznie skrzyć, a serca mieszkańców przepełnia radość. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)

There are copies available to loan: sygn. Op.p.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Mała Jednorożka z Lasu Życzeń / Mila Berg)

Author

Berg Mila Autor Krämer Marina (1974- ) Ilustracje Berg Mila. Mała Jednorożka z Lasu Życzeń

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Przyjaźń Współdziałanie Wróżki (stworzenia fantastyczne)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

ISBN

978-83-68085-16-7 (oprawa twarda)

Pewnego dnia nieodłączni towarzysze odkrywają, że wioska trolli pod Trawiastymi Wzgórzami zostaje zalana przez wodę z pobliskiego jeziora. Jej poziom stale się podnosi. Finya, Trixi i Kalle postanawiają przeprowadzić śledztwo, by odkryć źródło powodzi i pomóc trollom. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)

There are copies available to loan: sygn. Op.p.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Żarciki Toto / Thierry Coppée ; t. 6)

Author

Coppée Thierry (1971- ) Ilustracje Lorien Ilustracje Spławska-Murmyło Monika Tłumaczenie Coppée Thierry (1971- ). Żarciki Toto

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Chłopcy Uczniowie szkół podstawowych Żarty Życie codzienne

Genre/Form

Komiks

ISBN

978-83-68085-40-2 (oprawa miękka)

Tytuł oryginału: L'As des pitres. Tytuł oryginału cyklu: Les blagues de Toto.

Toto to około ośmioletni chłopiec mieszkający we Francji. Ma roczną siostrzyczkę. Rodzice Toto są rozwiedzeni, dlatego dzieci spędzają czas na zmianę: raz u mamy, raz u taty. Toto nie jest zbyt pilnym uczniem, więc w szkole nie radzi sobie najlepiej, jednak swoim poczuciem humoru potrafi rozbroić każdego. Żarty Toto należy traktować z przymrużeniem oka – te krótkie graficzne historyjki autorstwa Thierry’ego Coppée wpisują się bowiem w tradycyjny francuski nurt społecznej satyry. Dwójka, jedynka, dwójka… Świadectwo szkolne Toto nie wygląda zbyt imponująco. Na domiar złego właśnie oblał kolejny sprawdzian z matematyki. Toto z całą pewnością nie jest królem dodawania, ale za to można go nazwać prawdziwym asem dowcipu. Już on zadba o to, by w kwietniu tradycji prima aprilis stało się zadość!... [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Żarciki Toto / Thierry Coppée ; t. 7)

Author

Coppée Thierry (1971- ) Ilustracje Lorien Ilustracje Spławska-Murmyło Monika Tłumaczenie Coppée Thierry (1971- ). Żarciki Toto

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Chłopcy Uczniowie szkół podstawowych Żarty Życie codzienne

Genre/Form

Komiks

ISBN

978-83-68085-41-9 (oprawa miękka)

Tytuł poprzedni: As dowcipu / scenariusz i rysunki Thierry Coppée ; kolorysta Lorien ; [tłumaczenie: Monika Spławska-Murmyło].

Tytuł następny: Miarka się przebrała / scenariusz i rysunki Thierry Coppée ; kolorysta Lorien ; [tłumaczenie: Monika Spławska- Murmyło].

Tytuł oryginału: La classe qui rit. Tytuł oryginału cyklu: Les blagues de Toto.

Gotowi na na nowy rok szkolny u boku niesfornego Toto? Oprócz dobrze znanej wesołej gromadki pojawią się też nowe twarze: poznacie wujka naszego urwisa i szkolnego wizytatora. Plan lekcji będzie pełen żartów, zwłaszcza w okresie świątecznym… Tak, tak – Toto już szykuje swoje „prezenty”!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Żarciki Toto / Thierry Coppée ; t. 8)

Author

Coppée Thierry (1971- ) Tekst Lorien Ilustracje Spławska-Murmyło Monika Tłumaczenie Coppée Thierry (1971- ). Żarciki Toto

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Chłopcy Uczniowie szkół podstawowych Żarty Życie codzienne

Genre/Form

Komiks

ISBN

978-83-68085-42-6 (oprawa miękka)

Tytuł poprzedni: Klasa wesołków / scenariusz i rysunki Thierry Coppée ; kolorysta Lorien ; [tłumaczenie: Monika Spławska-Murmyło].

Tytuł oryginału cyklu: Les Blagues de Toto.

Rodzice, wychowawczyni, cała klasa, a nawet młodsza siostra - wszyscy muszą stawić czoła bardzo osobliwej logice najbardziej znanego urwisa. A w tym roku szkolnym Toto postanowił osiągnąć najlepsze wyniki w swoim ulubionym przedmiocie: figlach! Ten gagatek nie zna umiaru, ale czyżby... miarka się przebrała?... [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Żarciki Toto / Thierry Coppée ; t. 5)

Author

Coppée Thierry (1971- ) Ilustracje Lorien Ilustracje Spławska-Murmyło Monika Tłumaczenie Coppée Thierry (1971- ). Żarciki Toto

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Chłopcy Uczniowie szkół podstawowych Żarty Życie codzienne

Genre/Form

Komiks

ISBN

978-83-68085-39-6 (oprawa miękka)

Tytuł poprzedni: Zabójcze dowcipy

Tytuł następny: As dowcipu / scenariusz i rysunki Thierry Coppée ; kolorysta Lorien ; [tłumaczenie: Monika Spławska-Murmyło].

Tytuł oryginału: Le maître blagueur. Tytuł oryginału cyklu: Les blagues de Toto.

Mistrz żartu powraca – ratuj się kto może! Kolejny rok szkolny to starzy znajomi, nowe przygody i jak zwykle same kłopoty, bo dla Toto robienie kawałów to dyscyplina sportowa, w której zawsze zdobywa złoty medal. I nie ma co liczyć na to, że kilka lekcji na basenie ostudzi zapał naszego zgrywusa…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Plaża pod zeszytami / scenariusz i rysunki Thierry Coppée ; kolorysta Lorien ; tłumaczenie Monika Spławska-Murmyło. - Skarszyn : MD-Creative, 2025. - 32 strony : ilustracje ; 28 cm.

(Żarciki Toto / Thierry Coppée ; t. 3)

Author

Coppée Thierry (1971- ) Ilustracje Aureyre Lorien Ilustracje Spławska-Murmyło Monika Tłumaczenie Coppée Thierry (1971- ). Żarciki Toto

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Chłopcy Uczniowie szkół podstawowych Żarty Życie codzienne

Genre/Form

Komiks

ISBN

978-83-68085-10-5

Tytuł oryginału cyklu: Les blagues de Toto.

Stanowi tom 3 cyklu, tom 1 pt.: Szkoła żartownisiów, tom 2 pt.: Powrót do szkoły, tom 4 pt.: Zabójcze dowcipy.

Komiks, trzeci tom cyklu. Mijają wakacje, a małpie figle Toto nie ustają! Mały urwis psoci do tego stopnia, że mama zaprowadza go do psychologa, ale i to nie pomaga! Psikusy, wybryki i błędy wychodzą mu najlepiej, a innym wychodzą... bokiem! Gdyby tylko w nauce był tak skuteczny, jak w zjadaniu ciastek z kremem! Poprzedni tom nosi tytuł "Powrót do szkoły", kolejny "Zabójcze dowcipy".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Powrót do szkoły / scenariusz i rysunki Thierry Coppée ; kolorysta Lorien ; tłumaczenie Monika Spławska-Murmyło. - Skarszyn : MD-Creative, 2024. - 32 strony : ilustracje ; 28 cm.

(Żarciki Toto / Thierry Coppée ; t. 2)

Author

Coppée Thierry (1971- ) Ilustracje Aureyre Lorien Ilustracje Spławska-Murmyło Monika Tłumaczenie Coppée Thierry (1971- ). Żarciki Toto

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Chłopcy Uczniowie szkół podstawowych Żarty Życie codzienne

Genre/Form

Komiks

ISBN

978-83-68085-09-9

Tytuł oryginału: La rentrée des crasses. Tytuł oryginału cyklu: Les blagues de Toto.

Stanowi tom 2 cyklu, tom 1 pt.: Szkoła żartownisiów, tom 3 pt.: Plaża pod zeszytami.

Nasi nieustraszeni bohaterowie wracają: pani Jolibois (nauczycielka), koledzy i koleżanki z klasy (Yassine, Oliwia, Igor i Karolina), rodzice z nowymi partnerami, babcia, dziadek, młodsza siostrzyczka) i kilkoro nowych postaci! Przed nimi wielkie wyzwanie: konfrontacja z najdziwniejszymi pomysłami rodzącymi się w głowie Toto!... [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Żarciki Toto / Thierry Coppée ; t. 1)

Author

Coppée Thierry (1971- ) Tekst Lorien Ilustracje Spławska-Murmyło Monika Tłumaczenie Coppée Thierry (1971- ). Żarciki Toto

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Chłopcy Uczniowie szkół podstawowych Żarty Życie codzienne

Genre/Form

Broszura Komiks

ISBN

978-83-68085-08-2 (oprawa miękka)

Tytuł oryginału: L'école des vannes. Tytuł oryginału cyklu : Les Blagues de Toto.

Żarty o Toto (we Francji) lub "Jasiu" (w Polsce) znane są od pokoleń. Mimo to niewiele tak naprawdę wiemy o głównym bohaterze. Czas to zmienić! Thierry Coppée zebrał najciekawsze historyjki z życia Toto w formie komiksu i nadał tej postaci uniwersalny wymiar, dzięki czemu poznamy nie tylko małego zgrywusa, ale też jego rodzinę, przyjaciół i nauczycieli... [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica skrzyni skarbów / tekst Pascal Prévot ; tł. Monika Lipińska-Pawełek ; il. Art Grootfontein. - Wydanie II poprawione. - Skarszyn : MD-Creative, 2023. - 47 stron : ilustracje ; 19 cm.

(Klub Detektywów)

(Mały Sherlock / Pacal Prévot)

(Czytam i Prowadzę Śledztwo)

Author

Prévot Pascal Autor Lipińska-Pawełek Monika Tłumaczenie Prévot Pascal (1961- ). Mały Sherlock

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Detektywi amatorzy Szkoły Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Opowiadania i nowele Zagadki

ISBN

978-83-67058-62-9

Tytuł oryginału cyklu: P`tit Sherlock. Okładka wliczona w paginację. Koniec numeracji na stronie 3. okładki. Na okładce: Powieść z zagadkami do rozwikłania.

ROZWIĄZUJ ZAGADKI Z MAŁYM SHERLOCKIEM I JEGO EKIPĄ! Nasi bohaterowie mają problem: w szkole dokuczają im dwie złośliwe piątoklasistki… Ich los ma szansę odmienić się za sprawą odkrycia tajemniczej skrzyni z zamkiem szyfrowym. Najpierw jednak muszą znaleźć sposób, by ją otworzyć. To sprawa dla detektywów! Seria "Czytam i prowadzę śledztwo" to wciągające i przystępne historie — idealne dla dzieci, które zaczynają czytać samodzielnie. Dzięki zagadkom o różnym stopniu trudności, których rozwiązania ujawniane są w toku narracji, dziecko pozostanie aktywne podczas lektury, ćwicząc spostrzegawczość, pamięć, koncentrację i logiczne myślenie. Przekonaj się, że lektura może być prawdziwą przygodą, która zachęci dziecko do nauki! [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)

There are copies available to loan: sygn. P.p.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Misja T-rex / tekst: Pascal Prévot ; tłumaczenie: Monika Lipińska-Pawełek ; ilustracje: Art Grootfontein ; kolorystyka: Laurence Croix. - Skarszyn : MD-Creative, copyright 2024. - 45, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.

(Mały Sherlock / Pacal Prévot)

(Czytam i Prowadzę Śledztwo)

(Klub Detektywów)

Author

Prévot Pascal (1961- ) Autor Lipińska-Pawełek Monika Tłumaczenie Grootfontein Art Ilustracje Croix Laurence (1974- ) Ilustracje Prévot Pascal (1961- ). Mały Sherlock

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Detektywi amatorzy Dinozaury Muzea Szkielet Śledztwo i dochodzenie Tyrannosaurus

Genre/Form

Opowiadania i nowele Zagadki

ISBN

978-83-68085-12-9 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału cyklu: P'tit Sherlock. Okładka wliczona w paginację. Na okładce: Powieść z zagadkami do rozwikłania.

Mały Sherlock wybiera się z przyjaciółmi na wystawę do Muzeum Historii Naturalnej. Jej największą atrakcją jest szkielet T-rexa, którego kości odnaleziono w ich mieście! Niestety, nie wszystkie: brakuje trzech! To sprawa dla detektywów! Rozwiązuj zagadki z Małym Sherlockiem i jego ekipą! Poczuj się jak mały Sherlock Holmes i dołącz do jego ekipy: Watsonka, Gucia, Emilki, Amelki i uroczego Urwiska! Czekają na Ciebie liczne zagadki, zaszyfrowane wiadomości, łamigłówki, burze mózgów, ukryte wskazówki, sekrety z przeszłości, zabawne sytuacje, zapierające dech w piersiach (a czasem przyprawiające o gęsią skórkę) miejsca, wielkie emocje i nietuzinkowi bohaterowie! Pasjonująca lektura, która zachęci dzieci do nauki i doskonalenia czytania! Duże litery, kolorowe ilustracje, aktywizujące zagadki, wciągające historie, zabawne dialogi. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)

There are copies available to loan: sygn. P.p.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Poszukiwacze zaginionych ziemniaków / tekst: Pascal Prévot ; tłumaczenie: Małgorzata Ewa Skibińska ; ilustracje: Art Grootfontein. - Wydanie II poprawione. - Skarszyn : MD-Creative, © 2023. - 45, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Mały Sherlock / Pacal Prévot)

(Czytam i Prowadzę Śledztwo)

(Klub Detektywów)

Author

Prévot Pascal (1961- ) Autor Skibińska Małgorzata Ewa Tłumaczenie Grootfontein Art Ilustracje Prévot Pascal (1961- ). P'tit Sherlock

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Detektywi amatorzy Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Opowiadania i nowele Zagadki

ISBN

978-83-67058-63-6 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: Le mystère des pommes de terre. Tytuł oryginału cyklu: P'tit Sherlock.

Na okładce: Powieść z zagadkami do rozwikłania.

Okładka wliczona w paginację. Koniec numeracji na stronie 3. okładki.

ROZWIĄZUJ ZAGADKI Z MAŁYM SHERLOCKIEM I JEGO EKIPĄ! Poczuj się jak mały Sherlock Holmes i dołącz do jego ekipy: Watsonka, Gucia, Emilki, Amelki i uroczego Urwiska! Czekają na Ciebie liczne zagadki, zaszyfrowane wiadomości, łamigłówki, burze mózgów, ukryte wskazówki, sekrety z przeszłości, zabawne sytuacje, zapierające dech w piersiach (a czasem przyprawiające o gęsią skórkę) miejsca, wielkie emocje i nietuzinkowi bohaterowie! Dzień zaczyna się pechowo: Mały Sherlock gubi na klatce schodowej kilka ziemniaków. Nie przypuszcza, że zapoczątkuje to serię niesamowitych wydarzeń z knującymi nieznajomymi i tajemniczym kluczem w rolach głównych! To sprawa dla detektywów!... [nota wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)

All copies are currently on loan: sygn. P.p.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wielka akcja w Aquaparku / tekst Pascal Prévot ; tłumaczenie Monika Lipińska-Pawełek ; ilustracje Art Grootfontein ; kolorystyka Laurence Croix. - Skarszyn : MD-Creative, © 2025. - 43, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.

(Mały Sherlock / Pacal Prévot)

(Czytam i Prowadzę Śledztwo)

(Klub Detektywów)

Author

Prévot Pascal (1961- ) Tekst Lipińska-Pawełek Monika Tłumaczenie Grootfontein Art Ilustracje Croix Laurence Ilustracje Prévot Pascal (1961- ). P'tit Sherlock (pol.)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Akwaparki Detektywi amatorzy Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Opowiadania i nowele Zagadki

ISBN

978-83-68085-37-2 (oprawa twarda)

Na okładce: Powieść z zagadkami do rozwikłania.

Rozwiązuj zagadki z małym sherlockiem i jego ekipą! Ekipa Małego Sherlocka spędza dzień w aquaparku. Basen ze sztucznymi falami, gigantyczne zjeżdżalnie, strefa tropikalna… — zabawa byłaby beztroska, gdyby nie lekkomyślny plan Gucia, który… zabiera na wycieczkę do tutejszego akwarium szkolne rybki. Na domiar złego rybki uciekają! To sprawa dla detektywów!... [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)

There are copies available to loan: sygn. Op.p.2 (1 egz.)