SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna we Włocławku Katalog zbiorów

4 results

Book

In basket

rate

Kiedy byłyśmy ptakami / Lloyd Ayanna Banwo ; przełożył Tomasz Wyżyński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Echa - Czarna Owca, 2024. - 287, [1] strona ; 23 cm.

Author

Banwo Lloyd Ayanna Autor Wyżyński Tomasz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura trynidadzka Literatura angielska

Subject

Cmentarze Rodzice Rytuały i ceremonie Śmierć Zakochanie Zaświaty Karaiby (region)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

ISBN

978-83-8252-543-4 (oprawa twarda)

Wykraczająca poza świat żywych historia miłosna osadzona w karaibskiej scenerii. Yejide i Darwina, dwoje wyrzutków, łączy zadziwiająca więź ze zmarłymi. Kobiety z rodziny St Bernard od zawsze żyją w Morne Marie – domu na szczycie wzgórza niedaleko Port Angeles. Zbudowany na popiołach plantacji, która była więzieniem ich przodków, stał się schronieniem dla rodu połączonego czymś o wiele silniejszym niż więzy krwi. W każdym pokoleniu rodziny St Bernard jedna z kobiet odpowiedzialna jest bowiem za przejście dusz mieszkańców miasta w zaświaty. Relacja Yejide z jej matką Petronellą od początku była naznaczona gniewem. Kiedy Petronella umiera, zostawia Yejide nieprzygotowaną do wypełnienia swojej roli. Wychowany przez pobożną rastafariankę, Darwin przestrzegał dotąd zakazu obcowania ze śmiercią. Nigdy nie był na pogrzebie, a tym bardziej nie widział zwłok. Jednak, kiedy jego chora matka nie może już pracować, a jedyną pracą, jaką Darwin jest w stanie znaleźć, to kopanie grobów, chłopak postanawia złamać zasady, aby zapewnić byt rodzinie. Zdeterminowany, próbuje odnaleźć się w mieście pełnym możliwości i niebezpieczeństw. Yejide i Darwin poznają się na największym i najstarszym cmentarzu Port Angeles. To właśnie tam oboje spotkają swoje przeznaczenie. "Kiedy byłyśmy ptakami" to urzekająca powieść o dziedziczeniu, stracie i uzdrawiającej sile miłości. "Nigdy nie byłaś najmądrzejsza, ale nawet ty powinnaś wiedzieć, że kiedy martwa kobieta częstuje cię papierosem, należy grzecznie go przyjąć. Zwłaszcza gdy martwa kobieta to twoja matka". [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

All copies are currently on loan: sygn. 821.111-3 KPB (1 egz.)

Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)

All copies are currently on loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

James Marlon (1970- ) Autor Sudół Robert Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura jamajska

Subject

Dzieci Mitologia afrykańska Poszukiwania zaginionych Stworzenia fantastyczne Śmierć

Genre/Form

Powieść Fantastyka

ISBN

978-83-8143-350-1 (oprawa twarda)

Tytuł następny: Wiedźma Księżyca, Król Pająk / Marlon James ; przełożył Robert Sudół.

Stanowi część 1 cyklu.

Dziecko nie żyje. Nie pozostało nic więcej, by wiedzieć. Tropiciel jest myśliwym, znanym w trzynastu królestwach jako ten, który ma nos. I choć zawsze pracuje sam, ten jeden jedyny raz musi zrobić wyjątek. By odnaleźć zaginione dziecko, sprzymierza się z grupą podobnych sobie najemników. A są tam wszyscy: od wiedźmy, przez smutnego olbrzyma, aż do zmiennokształtnego Lamparta. Każde z nich jest śmiertelnie niebezpieczne. Każde z nich pilnie strzeże swoich tajemnic. Podążając za zapachem dziecka, grupa przejdzie przez potężne miasta, groźne rzeki i zaklęte puszcze, na każdym kroku tropiona przez istoty, które pragną ich śmierci. Wątpliwości nie opuszczają Tropiciela ani przez chwilę. Kim jest tajemniczy chłopiec, którego muszą odnaleźć? Dlaczego tak wiele osób chce przerwać ich poszukiwania? I przede wszystkim - kto kłamie, a kto mówi prawdę? Czerpiąc garściami z afrykańskiej historii i mitologii oraz własnej wyobraźni, Marlon James opowiada historię o niesamowitym rozmachu, której akcja dzieje się w starożytnym świecie, dziwnie przypominającym współczesny. "Czarny lampart, czerwony wilk" to opowieść niezwykle brutalna, osadzona w fantastycznej scenerii, a jednocześnie poruszająca. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kształt ruin / Juan Gabriel Vásquez ; przełożyła Katarzyna Okrasko. - Wydanie I. - Warszawa : Echa - Czarna Owca, 2020. - 552, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.

Author

Vásquez Juan Gabriel (1973- ) Autor Okrasko Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kolumbijska

Subject

Handel narkotykami Kradzież z włamaniem Zabójstwo Kolumbia

Genre/Form

Political fiction Powieść

ISBN

978-83-8143-317-4 (oprawa twarda)

Tytuł oryginału: La forma de las ruinas, 2015.

Nominowana do Bookera powieść uznanego kolumbijskiego pisarza. Mistrzowska historia spisku, obsesji politycznej i literackiego śledztwa. Kiedy w muzeum zostaje aresztowany mężczyzna za próbę kradzieży podziurawionego kulami ubrania kolumbijskiego polityka, mało kto to zauważa. Ale wkrótce okazuje się to jedną z nitek sieci rozprzestrzeniających się plotek o teoriach spiskowych, zabójstw i historycznych sekretach – sprawą prześladującą tych, którzy sądzą, że znają prawdę. „Kształt ruin” bada najciemniejsze momenty z historii kraju i pokazuje sposoby, w jakie przemoc kształtuje nasze życie. Głęboka i niesamowicie adekwatna do naszych czasów powieść to majstersztyk mistrza w odkrywaniu jątrzących się ran naszych wspomnień. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nasza część nocy / Mariana Enriquez ; przełożyły Marta Jordan i Katarzyna Okrasko. - Warszawa : Echa - Wydawnictwo Czarna Owca, 2021. - 731, [4] strony : ilustracja ; 22 cm.

Author

Enriquez Mariana (1973- ) Autor Jordan Marta (1954- ). Tłumaczenie Okrasko Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura argentyńska

Subject

Bractwa religijne Mediumizm Nieśmiertelność Ojcowie i synowie Przeznaczenie Tajne organizacje Ucieczki Argentyna

Genre/Form

Powieść Horror

ISBN

978-83-8015-335-6

Uzbrojeni po zęby żołnierze, strzeżone drogi i unoszące się w powietrzu napięcie – to Argentyna pod rządami wojskowej junty. Ojciec z synem zamierzają przeprawić się z Buenos Aires do północnej granicy kraju z Brazylią. Matka Gaspara, bo tak ma na imię chłopiec, zginęła w tajemniczych okolicznościach. Ojciec jest zdeterminowany, by uratować chłopca przed jego przeznaczeniem. Gaspar ma bowiem zostać medium na usługach Zakonu – tajnego stowarzyszenia, które przy pomocy zakazanych i niebezpiecznych rytuałów kontaktuje się z Ciemnością. By zyskać nieśmiertelność, członkowie Zakonu, rządzonego przez krewnych matki Gaspara, nie cofną się przed niczym. Ich starania sięgają setki lat wstecz, odkąd wieść o Ciemności przewędrowała z Afryki, przez Anglię, do Argentyny...[nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

There are copies available to loan: sygn. 821.134.2(82)-3 (1 egz.)