Być kobietą i przetrwać” zawiera w sobie wszystko, co zwykle „niesie” książkę. Jest w niej pełna temperamentu bohaterka, potoczysty styl. To książka pełna humoru, autoironii, pełna ciekawych przemyśleń i refleksji. Książki Carmen Rico-Godoy cieszą się od kilkunastu lat niesłabnącym powodzeniem nie tylko w rodzinnej Hiszpanii. Przetłumaczono je na wiele języków. Mają swoich wiernych czytelników we Francji, USA, Niemczech, Czechach czy Turcji. Autorka przez lata była dziennikarką, powieści zaczęła pisać dopiero po czterdziestce. Sukces czytelniczy był błyskawiczny. Niemal natychmiast powieść została sfilmowana. Powstały też dwie kolejne powieści z tą samą bohaterką. Bohaterka powieści to czterdziestokilkuletnia dziennikarka Carmen. Pełna temperamentu kobieta, zamężna po raz trzeci niepoprawna „recydywistka” i optymistka. Podobnie jak większość kobiet wychowanych w tradycyjnych społeczeństwach, nie mówi wprost, czego oczekuje. Jednak stwierdza z rozpaczą, że delikatnych sugestii mężczyźni po prostu nie rozumieją. Te „życiowe prawdy” przyjmuje z iście południowym temperamentem. Carmen zadaje dziesiątki fundamentalnych dla wielu kobiet pytań: Czy Twój mąż dzwoni, żeby cię uprzedzić, że się spóźni? Kto zbiera porozrzucane skarpetki? A kto zakręca pastę do zębów? Dlaczego zawsze słuchamy mężczyzn? Chociaż bohaterka jest zamożną hiszpańską dziennikarką, każda kobieta może czytając tę powieść powiedzieć „Carmen to ja”. Raz westchnie przy tym, innym razem będzie się śmiała do łez. Polecamy. Naprawdę warto! [wydawca]